ПЛАНЕТА ГРИБОВ

Форум Санкт-Петербургского микологического общества
Текущее время: 22 сен 2021, 21:54

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Правила форума


Посмотреть правила форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 46 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 12 фев 2013, 23:18 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
pru-py

pruīna, a, um f 1) бот. налёт (на плодах, листьях и т.д.); 2) иней, изморозь.

pruīnātus, a, um 1) покрытый налётом, тускловатый; 2) покрытый инеем, заиндевелый. От pruīna + -ātus. Например: Boletus pruinatus (Болет тускловатый; любительск. моховик бархатный).

pruinōsus, a, um 1) тусклый; 2) обильно покрытый инеем, заиндевевший. От pruīna + -ōsus. Например: Clitocybe pruinosa (Говорушка тусклая; любительск. говорушка снежная), Encoelia pruinosa (Энцелия тусклая; любительск. энцелия снежная), Tulasnella pruinosa (Тюланелла тусклая).

prūnulifōrmis, e как мелкая слива, сливовидный. От prūnulus + -fōrmis. Например: Psathyrella prunuliformis (Псатирелла сливовидная).

prūnuloides как ивишень, ивишневидный. От Clitopilus prunulus (ивишень) + -oides. Например: Entoloma prunuloides (Энтолома ивишневидная: Odor omnino Clit. Prunuli. Priori simile, sed distincte diversum [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 681 (1887)]; любительск. энтолома подвишенная).

prūnulus, a, um как мелкая слива, сливовый. От prūnum, ī n слива (плод) + -ulus. Также Prunulus мик. Прунулус (название рода). Например: Clitopilus prunulus (Клитопилус сливовый: итальянский натуралист Андреа Цезальпино , Andrea Cesalpino, 1519-1603, нашёл этот гриб под сливой; любительск. клитопилюс обыкновенный, ивишень, подвишенник).

psammopus, podis с ножкой песочного цвета; песочноножковый. От ψάμμος η песок + -pus . Например: Tricholoma psammopus (Рядовка песочноножковая).

pseudo- мнимый

pseudoalbus, a, um псевдобелый. От pseudo- + albus. Например: Rhizopogon pseudoalbus (Ризопогон псевдобелый: ср. с Rhizopogon albus).

pseudobetulinus, a, um псевдоберёзовый. От pseudo- + betulinus. Например: Royoporus pseudobetulinus (Ройопорус псевдоберёзовый: ср. с Piptoporus betulinus).

pseudoconicus, a, um псевдоконический. От pseudo- + cōnicus. Например: Hygrocybe pseudoconica (Гигроцибе псевдоконическая: ср. с Hygrocyne conica).

pseudocorticola пседокорковый. От pseudo- + corticola. Например: Mycena pseudocorticola (Мицена псевдокорковая: ср. с Mycena corticola).

pseudolacteus, a, um псевдомолочный. От pseudo- мнимый + lacteus. Например: Hemimycena pseudolactea (Гемимицена псевдомолочная: ср. с Mycena lactea).

pseudo-olīvāscens [/b псевдооливковеющий. От [b]pseudo- + olīvāscens. Например: Russula pseudo-olivascens (Сыроежка псевдооливковеющая: ср. с syn. Russula olivascens).

pseudopictus, a, um псевдоизящный. От pseudo- + pictus. Например: Mycena pseudopicta (Мицена псевдоизящная: ср. с Mycena picta).

pseudoscaber, bra, brum псевдошероховатый. От pseudo- + scaber. Например: Leccinum pseudoscabrum (Подберёзовик псевдошероховатый: ср. с Leccinum scabrum; любительск. грабовик, подберёзовик серый, вязовый).

pseudosēriceoides псевдошелковидный. От pseudo- + sēriceoides. Например: Entoloma pseudosericeoides (Энтолома псевдошелковидная: ср. с Entoloma sericeum).

pseudoturci псевдо-Турко. От pseudo- + turci. Например: Entoloma pseudoturci (Энтолома псевдо-Турко, Турко-ложная: ср. с Entoloma turci).

pseudozilingianus, a, um псевдозилингов. От pseudo- + ziling (см. zilingiae). Например: Junghuhnia pseudozilingiana (Юнгхуния псевдозилингова).

psittacīnus, a, um яркий или пёстрый как попугай; попугайный. От psittacus, a, um m попугай + -īnus. Например: Hygrocybe psittacina (Гигроцибе попугайная; любительск. гигроцибе пёстрая).

pteridis ассоциированный с орляком. Gen. sing. к pteris. Например: Astraeus pteridis (Астрей орляка, папоротника).

pterigenus, a, um растущий на отмерших листях орляка; орляковый. От pteris + genus. Например: Mycena pterigena (Мицена орляковая, папоротниковая: Hab. in rachide foliorum [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VI: 647 (1888)]; любительск. мицена птичья).

pteris, idis f бот. 1) птерис, орляк (растение); 2) Птерис (род папоротников).

ptero-. От πτέροξ, υγος η 1) крыло; 2) крылья панциря.

pterosporus, a, um крылатоспоровый. От pterus + sporus. Например: Lactarius pterosporus (Млечник крылатоспоровый).

ptycho-. От πτυχός η складка.

ptychocephalus, a, um мик. со складчатой шляпкой, складчатошляпковый. От ptycho- + -cephalus. Например: Mycena ptychocephala (Мицена складчатошляпковая).

ptychogaster, tris m. 1) птихогастер (гриб); 2) Птихогастер (назв. рода). Например: Postia ptychogaster (Постия птихогастер; любительск. постия складчатая).

ptychogasteroides как птихогастер, птихогастеровидный. От ptychogaster + -oides. Например: Hericium ptychogasteroides (Герициум птихогастеровидный).

ptychoptera энт. 1) птиоптера (насекомое); 2) Птихоптера (назв. рода).

ptychopterae паразитирующий на птихоптере. Gen sing. к ptychoptera. Например: Entomophaga ptychopterae (Энтомофага птихоптеры).

ptychospermus, a, um со складчатыми спорами, складчатоспоровый. От ptycho- + sperma. Например: Nectriella ptychospermatis (Нектриелла складчатоспоровая).

pūbēns, entis здоровый, крепкий, цветущий. От pūbēsco. Например: Sphaeria pubens (Сферия цветущая).

pūber, eris adj. 1) возмужалый, зрелый, взрослый; 2) разросшийся, сочный, пышный; 3) пушистый, рпушённый. Например: Henningsomyces puber (Хеннингсомицес опушённый).

puberulus, a, um с коротким опушением, пушковатый. От pūber + -ulus. Например:Trichocybe puberula (Трихоцибе пушковатая).

pūbērus, a, um с обильными цистидами, пушистый. От pūber. Например: Peniophorella pubera (Пениофорелла пушистая).

pūbēscens 1) созревающий, покрывающийся растительностью; 2) пушистый, опушённый. Part. praes. act. к pūbēsco, pūbuī, -, ere 1) созревать, достигать совершеннолетия; 2) подрастать, поспевать, созревать; 3) обрастать волосами, покрываться растительностью; 4) набирать силу, крепнуть.. Например: Lactarius pubescens (Млечник пушистый, любительск. волнушка белая), Trametes pubescens (Траметес пушистый; любительск. трамета пубескенс).

pūbēscentipēs пушистоножковый. От pūbēscens + pēs. Например: Galerina pubescentipes (Галерина пушистоножковая).

puccinia f1) пукциния (гриб); 2) Пукциния (назв. рода). Например: Clavaria puccinia (Клавария пукциния).

pudēns 1) стыдливый, застенчивый, скромный; благопристойный, благовидный; 2) стыдящийся. Part. praes. act. к pudeo, duī, ditum, ere 1) стыдиться; 2) (при)стыдить, преисполнить стыдом. Например: Xerula pudens (Ксерула стыдящаяся; любительск. ксерула волосистая).

pudor, oris m стыд, честь, целомудрие.

pudīcus, a, um стыдливый, целомудренный, скромный. От pudor + -icus. Например: Pholiota pudica (Чешуйчатка стыдливая).

pudorinus, a, um стыдливый, целомудренный, скромный. От pudor + -inus. Например: Hygrophorus pudorinus (Гигрофор стыдливый; любительск. гигрофор розоватый).

puellāris, e девичий, девический. От puella, ae f 1) девушка; 2) дочь; 3) молодая женщина, молодая жена + -āris. Например: Russula puellaris (Сыроежка девичья; любительск. сыроежка мягкая).

pulcher, chra, chrum 1) красивый; 2) прекрасный, славный, благородный. Например: Cortinarius pulcher (Паутинник красивый).

pulcherrimus, a, um 1) красивейший; 2) прекраснейший, славнейший, благороднейший. Grad. superl. к pulcher. Например: Climacodon pulcherrimus (Климакодон красивейший), Cortinarius pulcherrimus (Паутинник красивейший), Entoloma pulcherrimum (Энтолома красивейшая).

pulchrotinctus, a, um красиво-окрашенный. От pulcher + Part. pres. pass к tingo, tīnxī, tīnctum, ere смачивать, обмачивать, пропитывать, увлажнять; красить, окрашивать. Например: Boletus pulchrotinctus (Болет красиво-окрашенный).

pulmōnārius, a, um больной лёгкими; целительный для лёгких. От pulmo, ōnis m анат. лёгкое + -ārius. Например: Pleurotus pulmonarius (Вёшенка лёгочная).

pulveratus, a, um покрытый пылью; запылённый; пыльный. Part. perf. pass. к pulvero, -, -, āre 1) покрывать пылью, запылить; 2) покрываться пылью; 3) превращать в пыль. Например: Lamproderma pulveratum (Лампродерма пыльная).

pulvereus, a, um 1) пыльный, покрытый пылью; пылевой 2) поднимаюший пыль; 3) мелкий как пыль, тончайшего помола. От pulvis + -eus. Например: Geomyces pulvereus (Геомицес пылевой).

pulverulentus, a, um 1) пыльный, в пыли; 2) поднимающий пыль. От pulvis + -lentus. Например: Boletus pulverulentus (Болет запылённый; любительск. моховик припорошенный).

pulvis, eris m 1) пыль, мелкий песок; 2) порошок; 3) пепел (покойника), прах.

pulvināscens становящийся выпуклым, похожим на подушку; пухнущий. От pulvīnus, i + -āscens. Например: Antrodia pulvinascens (Антродия пухнущая; любительск. антродия подушкообразная).

pulvinātus, a, um выпуклый, как подушка. От pulvīnus + -ātus. Например: Hypocrea pulvinata (Гипокрея подушковая; любительск. гипокрея подушковидная), Nidularia pulvinata (Нидулария подушковая; любительск. гнездовка подушковидная).

pulvinella, ae f как небольшая подушка, подушечка. От pulvīnus, i + -ella. Например: lich. Cladonia pulvinella (Кладония подушечка).

pulviniformis, e как подушка, подушковидный. От pulvīnus, i + -formis. Например: Corynespora pulviniformis (Коринеспора подушковидная).

pulvīnus, i m 1) подушка; изголовье; мягкое сиденье; 2) грядка, клумба; 3) архит. круглое возвышение, каменное или земляное основание; 4) мик. выпуклый, как подушка. Например: syn. Buglossoporus pulvinus (Буглоссопорус подушка).

pūmilus, a, um карликовый. Также pūmilus, i m карлик. Например: Galerina pumila (Галерина карликовая), Laccaria pumila (Лаковица карликовая).

punctātus, a, um точечный, в точках; исколотый. Part. perf. pass. к pungo, pupugī, pūnctum, ere 1) колоть, жалить; 2) быть острым на вкус, жечь. Также pūnctum, ī n 1) укол; 2) колющая боль; 3) маленькое отверстие; 4) точка; 5) пятнышко. Например: Phomitiporia punctata (Фомитипория точечная), Poronia punctata (Порония точечная).

pūniceus, a, um цвета граната, гранатовый, пунцовый. От Pūnicum, i n гранат + -eus. Например: Hygrocybe punicea (Гигроцибе пунцовая), Tomentella punicea (Томентелла пунцовая), Tubaria punicea (Тубария пунцовая).

purpura, ae f 1) пурпурная улитка, багрянка; 2) пурпурный цвет; 3) пурпурная ткань, пурпурная одежда, багряница, порфира.

purpurāscens становящийся багровый или пурпурным, багровеющий, багрянеющий. Part. pres. act. к. purpurāsco, -, -, ere багроветь, покрываться пурпуром, румяниться. Например: Cortinarius purpurascens (Паутинник багрянеющий; любительск. паутинник багряный), Hygrophorus purpurascens (Гигрофор багрянеющий).

purpurātus, a, um 1) одетый в пурпурную ткань; 2) мик. багряный, порфирный, пурпурный. От purpura+ -ātus. Например: Panus purpuratus (Панус пурпуровый).

purpurellus, a, um с пурпурными тонами; багрянистый. От purpura + -ellus. Например: Phylloporus purpurellus (Филлопорус багрянистый).

purpureofuscus, a, um пурпурно-бурый. От purpureus + fuscus. Например: Mycena purpureofusca (Мицена пурпурно-бурая).

purpureus, a, um багряный, порфирный, пурпурный. От purpura + -eus. Например: Alloclavaria purpurea (Аллоклавария пурпурная), Boletus purpureus (Болет пурпурный), Ceriporia purpurea (Церипория пурпурная), Chondrostereum purpureum (Хондростереум пурпурный), Lactarius purpureus (Млечник пурпурный).

purpurinus, a, um багряный, порфирный, пурпурный. От purpura + -inus. Например: Gyroporus purpurinus (Гиропорус пурпурный).

pūrus, a, um 1) чистый; чистый, беспримесный; 2) пустой, незастроенный, откоытый; безволосый; неисписанный; голый; 3) ясный, светлый. Например: Mycena pura (Мицена чистая), Neobulgaria pura (Необулгария чистая).

-pus относящийся к ножке (гриба). От πούς, ποδος ο 1) нога; 2) ножка (стола, ложа и пр.).

pusillus, um, a крошечный. Demin. к pūsus, ī m маленький мальчик. Например: Bovista pusilla (Порховка крошечная; любительск. порховка пустошевая).

pustulātus, a, um пузырчатый, пупырчатый. От pustula, ae m 1) пузырь; 2) мед. волдырь, гнойник, прыщ + -ātus. Например: Hygrophorus pustulatus (Гигрофор пупырчатый; любительск. гигрофор пятнистый).

putāmen, -inis n 1) скорлупа; 2) шелуха.

putāminum ассоциированный со скорлупками плодовых деревьев, скорлупковый. Gen. pl. к putāmen. Например: Agrocybe putaminum (Агроцибе скорлупковая), Phoma putaminum (Фома скорлупковая).

puteālis, e колодезный. От puteus + -ālis. Например: Rhizomorpha putealis (Ризоморфа колодезная).

puteānus, a, um колодезный. От puteus + -ānus. Например: Coniophora puteana (Кониофора колодезная: Hab. ad ligna in cellis, puteis [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VI: 647 (1888)]; любительск. кониофора вонючая).

puteus, i m яма; копь, рудник, шахта; колодец.

pūtidus, a, um 1) гнилой, тухлый; прогнивший; прокисший; зловонный; 2) дряблый, одряхлевший. От pūteo, ui, ..., ēre пахнуть гнилью, издавать зловоние. Например: Tephrocybe putida (Тефроцибе гнилая, зловонная).

putrēdinis перегнойный. Gen. sing. к putrēdo. Например: Monodictys putredinis (Монодиктис перегнойный).

putrēdo, inis f гниение, нагноение.

putris, e 1) гниющий, гнилой, прогнивший; гноящийся: 2) трухлявый, хрупкий; рыхлый; сыпучий; 3) увядший, дряблый, вялый; дряхлый.

pygmaeī, ōrum пигмеи (карликовое племя). Также πυγμαῖος величиной с кулак.

pygmaeoaffinis, e похожий на Agaricus pygmaeus, близкокарликовый. От pygmaeī + affinis. Например: Conocybe pygmaeoaffinis (Коноцибе близкокарликовая: похожа на Psathyrella pygmaea).

pygmaeus, a, um пигмейский; карликовый. От pygmaeī. Например: Psathyrella pygmaea (Псатирелла карликовая).

pȳramidālis, e пирамидальный. От pȳramis, idis f пирамида + -ālis. Также πυραμίς, ίδος η пирамида. Например: Cornularia pyramidalis (Корнулария пирамидальная).

pyrī (= pirī). Например: Phaeoseptoria pyri (Феосептония груши).

pyriferus, a, um (= piriferus). Например: Ramalina pyrifera (Рамалина грушеносная).

pyriformis, e мик. (= piriformis). Например: Lycoperdon pyriforme (Дождевик грушевидный).

pyrodōris, e пахнщий грушей, грушевый. От pirum + odōrus. Например: Cortinarius pyrodoris (Паутинник грушевый), Inocybe pyrodora (Иноцибе грушевый).

pyrogalus, a, um мик. имеющий жгуче-едкий млечный сок, жгуче-млечный. От πυρ, πυρός τό огонь + γάλα, γάλακτος τό молоко. Например: Lactarius pyrogalus (Млечник жгуче-млечный).

pyrotrichus, a, um имеющий огненное опушение, огненно-опушённый. От πυρ, πυρός τό огонь + θρίξ, τριχός η волос. Например: Psathyrella pyrotricha (Псатирелла огненно-опушённая; любительск. псатирелла пиротриха).

pyrrhanthes как ярко-рыжий цветок, огненноцветный. От πυρρος огненного цвета, красный, рыжий, красновато-жёлтый + άνθος, εος τό цветок. Например: Coprinellus pyrrhanthes (Навозничек огненноцветный).

pyrrhus, a, um имеющий огненный цвет, огненный. От πυρρος огненного цвета, красный, рыжий, красновато-жёлтый. Например: Pyrrhoglossum pyrrhum (Пирроглоссум огненный).

pyxidātus, a, um 1) имеющий форму коробочки, коробчатый; 2) имеющий форму обушка пестика, пестиковый. От pyxis + -ātus. Также pyxidium, i n бот. крыночка; плод типа "коробочка", открывающийся крышечкой. Также πυξίς, πυξίδος η деревянная коробка (в особенности, из самшита). Например: Artomyces pyxidatus (Артомицес пестиковый; любительск. клавикорона крыночковидная), Omphalina pyxidata (Омфалина пестиковая; любительск. омфалина крыночковидная).

pyxis, idis f 1) коробочка, баночка; 2) обушок пестика. Например: Peziza pyxis (Пецица коробочка, коробчатая).


Последний раз редактировалось Alex 02 фев 2018, 01:17, всего редактировалось 142 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 16 фев 2013, 09:58 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
q

quadrifidus, a, um расщепленный на четыре части, четвероякий. От quadra, ae f 1) четырёхугольник; 2) четырёхугольный кусок или ломоть + findo, fidī, fissum, ere раздваивать, раскалывать, колоть; разделяться; разветвляться. Например: Geastrum quadrifidum (Геаструм четвероякий).

quaternātus, a, um мик. состоящий из четырёх частей. От quaternī, ae a по четыре + -ātus. Например: Eutypella quaternata (Эутипелла четвероякая: перитеции группируются по четыре).

queletianus, a, um посвящённый Келе (Quelet, Lucien, 1832-1899, миколог, основатель Французского микологического общества). Например: Tuber queletianum (Трюфель Келе).

queletii в честь Келе (см. queletianus). Например: Helvella queletii (Гелвелла Келе),Suillellus queletii (Маслёночек Келе; любительск. дубовик гладкоствольный).

querceus, a, um ассоциированный с дубом, дубовый. От quercus + -eus. Например: Mycetinis querceus (Мицетинус дубовый).

quercicola мик. ассоциированный с дубом, дуболюбивый. От quercus + -cola. Например: Tricholoma quercicola (Рядовка дуболюбивая).

quercīnus, a, um ассоциированный с дубом, дубовый. От quercus + -inus. Например: Daedalea quercina (Дедалея дубовая), Hyphodontia quercina (Гифодонция дубовая), Leccinum quercinum (Подосиновик дубовый), Piptoporus quercinus (Пиптопорус дубовый).

quercus, ūs f бот. 1) дуб (дерево); 2) Дуб (название рода); 3) жёлудь.

quercūs мик. ассоциированный с дубом. Gen. sing. к quercus. Например: Orbilia quercus (Орбилия дуба).

quieticolor мик. нейтральный или неяркий цвет. От quiētus + color. Например: Lactarius quieticolor (Рыжик неяркий).

quiētus, a, um 1) тихий, спокойный; мирный, безмятежный; уравновешенный, миролюбивый; 2) мик. в спокойных тонах, нейтральный, незаметный. Part. perf. pass. к quiēsco, quiēvī, quiētum, ere 1) покоиться; спать; отдыхать, бездействовать; 2) утихать, успокаиваться, прекращаться; умолкать. Например: Lactarius quietus (Млечник незаметный; любительск. млечник нейтральный), Hygrocybe quieta (Гигроцибе незаметная).


Последний раз редактировалось Alex 25 фев 2017, 10:20, всего редактировалось 12 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 17 фев 2013, 15:12 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
ra-rh

rabenhorstii в честь Рабенхорста (Rabenhorst, Gottlob Ludwig , 1806-1881, немецкий ботаник и миколог). Например: Geastrum rabenhorstii (Геаструм Рабенхорста).

racēmōsus, a, um 1) обильно покрытый ягодами; 2) гроздевидный. От racēmus, i m 1) виноградная кисть, гроздь, ветвь, лоза; 2) ягода (преим. виноградная); 3) виноградное сусло или вино + -ōsus. Например: Dendrocollybia racemosa (Дендроколлибия гроздевидная), Mucor racemosus (Мукор гроздевидный; любительск. мукор кистевидный).

rach-, rachi-, racho-. От ράχις, εως η хребет, спина.

rachodes осевой. От rach- + -odes. Например: Chlorophyllum rachodes (Хлорофиллум осевой; любительск. гриб-зонтик краснеющий).

rachidis растущий в жилках листьев, жилковый. От rach- + -ides. Например: Astrocystis rachidis (Астроцистис жилковый: Hab. in rachide foliorum Cocoes buciferae [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XII: 110 (1913)].

radiāns сияющий, сверкающий, блистающий. Part. praes. pass. к radio, āvī, ātum, āre испускать лучи, сиять, сверкать, блистать. Например: Coprinellus radians (Навозничек сияющий).

radiātus, a, um лучистый; озарённый. Part. perf. pass. к radio (см. radiāns). Например: Boreostereum radiatum (Бореостереум лучистый), Entoloma radiata (Энтолома лучистая; корр. написание Entoloma radiatum), Phlebia radiata (Флебия лучистая), Xanthoporia radiata (Ксантопория лучистая).

rādicans укореняющийся. Part. praes. act. к rādico, āvī, -, āre пускать корни. Например: Boletus radicans (Болет укореняющийся).

rādicātus, a, um укоренённый. Part. perf. pass. к rādico (см. rādicans). Например: Ditiola radicata (Дитиола укоренённая; любительск. дитиола хвостатая), Xerula radicata (Ксерула укоренённая).

radicōsus, a, um корневой, имеющий много корней, с разветвленными корнями. От rādīx, īcis f 1) корень; 2) корнеплод, клубень; 3) нижняя часть, низ, основание + -ōsus. Например: Hebeloma radicosum (Гебелома корневая).

radiōsus, a, um лучезарный, лучистый. От radius + -ōsus. Например: Corticium radiosum (Кортициум лучезарный).

radius, i m 1) луч; 2) радиус; 3) сияние. Например: Mycena radius (Мицена радиальная).

rādula, ae f скребок, скребница. От rādo, rāsi, rāsum, ere скоблить, скрести; царапать + -ula. Например: Basidioradulum radula (Базидиорадулум скребок, скребковый; любительск. базидиорадулюм скребковидный).

rādulāns скребущий. От rādula + -āns. Например: Phanerochaete radulans (Фанерохете скребущая).

radulicola ассоциированный с радулумом, радулолюбивый. От radulum + -cola. Например: Godronia radulicola (Годрония радулолюбивая).

raduloides как радулум, радуловидный. От radulum + -oides. Например: Sistotrema raduloides (Систотрема радуловидная: multum quoque cum Radulo fagineo Fr. communi habet [P. Karst., Meddn. Soc. Fauna Flora fenn. 9: 110 (1883)]).

radulum, i n 1) радулум (гриб); 2) Радулум (назв. рода).

ramaria, ae f 1) рамария (гриб); 2) Рамария (назв. рода). Например: Hydnum ramaria (Гиднум рамария).

ramarioides рамариевидный. От ramaria + -oides. Например: Clavulina ramarioides (Клавария рамариевидная), Ramariopsis ramarioides (Рамариопсис рамариевидный), Thelephora ramarioides (Телефора рамариевидная), Tremella ramarioides (Тремелла рамариевидная).

ramelianus, a, um посвященный Рамелю, рамелианский (Ramel, H., коллектор из Эквадора). Например: Puccinia rameliana (Пукциния рамелианская).

ramealis, e растущий на ветках, веточковый. От ramus, i m ветвь, сук + -alis. Например: Marasmiellus ramealis (Марасмиеллус веточковый), Stereum rameale (Стереум веточковый).

rāmentāceus, a, um как опилки; шелушистый. От rāmentum + -āceus. Например: Antrodia ramentacea (Антродия шелушистая: subiculo albo tomentoso [Ann. Mag. nat. Hist., Ser. 5 3: 210 (1879)]; любительск. антродия остатковая), Tricholoma ramentaceum (Рядовка шелушистая).

ramenticola растущий на древесных остатках, опилколюбивый. От rāmentum + -cola. Например: Zignoëlla ramenticola (Зигноелла опилколюбивая).

rāmentum, i n 1) оскрёбки, опилки; 2) последние остатки.

rancidulus, a, um 1) несколько протухший, с запашком; 2) противный, неприятный. От rancidus + -ulus. Например: Entoloma rancidulum (Энтолома тухловатая).

rancidus, a, um 1) тухлый, разложившийся, зловонный; 2) прогорклая; 3) противный, отвратительный. От ranceo, -, -, ēre быть тухлым, гнилым, зловонным + -idus. Например: Postia rancida (Постия прогорклая, тухлая), Tephrocybe rancida (Тефроцибе прогорклая, тухлая: Odor farinae Fries, E.M., Systema Mycologicum I:141 (1821)).

rangifer зоол. 1) северный олень (животное); 2) Северный олень (назв. рода). Например: Pluteus rangifer (Плютей северный-олень).

rangiferinus, a, um как северный олень, олений. От rangifer + -inus. Например: Polyporus rangiferinus (Полипорус олений: subiculo ramosissimo [Persoon, C.H. Mycologia Europaea 2: i-[ii], 1-214, plates 13-22: 114 (1825)]).

rāpa, ae f репа.

rāpaceus, a, um репчатый. От rāpa + -āceus. Например:Cortinarius rapaceus (Паутинник репчатый).

rāpae ассоциированный с репой. Gen. sing. к rāpa. Например: Ramularia rapae (Рамулария репы).

rāpula, ae f репка. От rāpa + -ula. Например: Peziza rapula (Пецица репка).

rāpuloides как репка, реповидный. От rāpula + -oides. например: Geopyxis rapuloides (Геопиксис реповидный).

rāpulum, ī n (=rāpula). Например: Stromatinia rapulum (Строматиния репка).

rāpum, ī n (=rāpa).

ravenala,ae f, бот. 1) равенала (растение); Равенала (назв. рода).

ravenalae ассоциированный с равеналой. Gen sing. к ravenala. Например:Phyllachora ravenalae (Филлахора равеналы).

ravenelianus, a, um посвящённый Равенелю, равенелианский (Ravenel, Henry William, 1814-1887, американский миколог). Например: Amphiporthe raveneliana (Амфипорте равенелианская).

ravenelii, i в честь Равенеля (см. ravenelianus). Например: Mutinus ravenelii (Мутинус Равенеля).

rāvidus, a, um сероватый, серовато-желтый. От rāvus + -idus. Например: Oxyporus ravidus (Оксипорус сероватый).

rāvus, a, um серый, серо-жёлтый. Например: Clitopilus ravus (Клитопилус серо-жёлтый).

re- движение назад, повторение.

readiārum в честь Дороти и Л. Рид (Read, Dorothy & L.). Например: Pluteus readiarum (Плютей Рид).

recīsus, a, um отрубленный, отрезанный, отсечённый и т.д. Part. perf. pass. к recīdo, cīdī, cīsum, ere 1) отрубать, отрезать, отсекать; 2) истреблять, вырезать; 3) вычёркивать; устранять, удалять; 4) заглаживать; 5) урезывать, сокращать; умерять, ограничивать. Например: Exidia recisa (Эксидия усечённая; любительск. эксидия сжатая; truncato-plana [Fries, E.M. Systema mycologicum II(1): 223]).

rēgālis, e 1) царский, царственный; 2) подобающий царю, великолепный, пышный. От rēx + -ālis. Например: Amanita regalis (Мухомор царственный; любительск. мухомор королевский).

rēgis принадлежащий царю. Gen. sing. к rēx. Например: Panaeolus regis (Панэолус царский).

rēgius, а, um 1) царский; 2) царственный; роскошный, пышный. От rēx + -ius. Например: Boletus regius (Болет царский).

reidii в честь Рейда (Reid, Derek Agutter , 1927-2006, английский миколог). Например: Amanita reidii (Мухомор Рейда), Corticium reidii (Коортициум Рейда), Hygrocybe reidii (Гигроцибе Рейда), Peniophora reidii (Пениофора Рейда), Stereopsis reidii (Стереопсис Рейда), Volvariella reidii (Вольвариелла Рейда).

renati в честь Рене (Tulasne, Louis René Étienne, [i]лат. Tulasne, Ludovicus Renatus Stephanus [/i], 1815-1885, французский миколог). Например: Mycena renati (Мицена Рене), Oudemansiella renati Удемансиелла Рене), Tuber renati (Трюфель Рене).

rennyi в честь Ренни (Renny, J., английский миколог). Например: Postia rennyi (Постия Ренни).

repandus, a, um 1) со слегка волнистым краем, искривлённый; 2) загнутый назад, искривлённый, выгнутый вверх; 3) распустившийся, раскрытый. От re- + pandus, a, um согнутый, изогнутый; искривлённый, кривой; сгорбленный, сутулый. Также repando, -, -, ere вновь растворять, распахивать. Например: Biscogniauxia repanda (Бисконьезия искривлённая: margine repando; [Friez, E.M. Observationes Mycologicae I: i-vii, 1-230: 168 (1815]), Exidia repanda (Эксидия искривлённая: Margo eleganter crenulatus & repandus non undulatus [Fries, E.M. Systema Mycologicum II(1): 225 (1822)]; любительск. эксидия распустившаяся), Hydnum repandum (Гиднум искривлённый: Pileo carnoso subrepando [Friez, E.M. Systema Mycologicum I: 400 (1821)]), Peziza repanda (Пецица искривлённая: Magna, inciso-repanda [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 100 (1889)]; любительск. пецица распустившаяся).

repraesentāneus, a, um 1) узнаваемый, опознаваемый; 2) наличный, непосредственно действующий; сразу же обнаруживающийся. Например: Lactarius repraesentaneus (Млечник узнаваемый; любительск. груздь синеющий).

resimus a, um 1) с гнутой шляпкой, гнутый; 2) загнутый вверх, вздёрнутый; 3) выгнутый, согнутый. Например: Lactarius resimus (Млечник гнутый: pileo carnoso ex umbilicato infundibiliformi [Fries, E.M. Epicrisis Systematis Mycologici, seu Synopsis Hymenomycetum. i-xii, 1-612: 336 (1836-1838)]); любительск. груздь белый, настоящий или сырой).

rēsīna, ae f смола, камедь.

rēsīnāceus, a, um смолистый, камедистый. От rēsīna + -āceus. Например: Ganoderma resinaceum (Ганодерма смолистая).

rēsīnae ассоциированный со смолой, камедью. Gen. sing. к rēsīna. Например: Sphaeria resinae (Сферия камеди).

resinārius, a, um ассоциированный со смолой, камедью; смоляной, камедный. От rēsīna + -arius. Например: Lachnellula resinaria (Лахнеллула смоляная: On resin of Spruce fir [Grevillea 3 (nox 25-28): 185 (1874-1875).

rēsīnāscens превращающийся в смолу или камедь, покрывающийся смолой или камедью. От rēsīna + -āscens. Например: Ceriporiopsis resinascens (Церипориопсис смолянеющий).

rēsīnōsus, a, um богатый смолой; смоляной. От rēsīna + -ōsus. Например: Ischnoderma resinosum (Исхнодерма смоляная; любительск. ишнодерма смолистая).

rēte, is n сеть, невод.

rēticulātus, a, um с мелкой сеточкой, сетчатый, сетевидный; решётчатый. От rēte + -iculātus. Например: Bolbitius reticulatus (Болбитиус сетчатый), Boletus reticulatus (Болет сетчатый), Ceriporia reticulata (Церипория сетчатая), Termitomyces reticulatus (Термитомицес сетчатый).

retirūgus, a, um имеющий сетчатые складки, сетчатоморщинистый. От rēte + rūga. Например: syn. Panaeolus retirugus (Панэолус сетчатоморщинистый).

rēx, rēgis m 1) царь; 2) царевич, принц; 3) pl. царская чета; 4) верховный жрец; 5) деспот; 6) владыка, властелин, повелитель.

rhacodes в лохмотьях, лоскутный. От ράκος, εος τό лоскуток + -odes. Например: Inocybe rhacodes (Иноцибе лоскутная).

rhea, rheae f 1) Рея (жена Крона, мать Зевса); 2) Нанду зоол. (род птиц). Греч. Pέα - анаграмма слова έpα, земля.

rheades сын Реи (камень, завёрнутый в пелёнку вместо Зевса). От rhea + -ades. Например: Inocutis rheades (Инокутис Реи; любительск. трутовик лисий).

rhenanus, a, um рейнский. Например: Mycena rhenana (Мицена рейнская), Sowerbyella rhenana (Сауэрбиелла рейнская).

rhizinus, a, um растущий на корнях От rhiz- + inus. Например: Sphaeria rhizina (Сферия корневая).

rhizo-, -rrhiz-. От ρίζα, ης η корень.

rhizocola растущий на корнях, корнелюбивый. От rhizo- + -cola. Например: Xylaria rhizocola (Ксилария корнелюбивая).

rhizoides, ea похожий на корень, ризоидный. От rhiz- + -oides. Например: Clitocybe rhizoides (Говорушка ризоидная).

rhizosporus, a, um имеющий споры с обильными ризоидами. От rhizo- + sporus. Например: Erynia rhizospora (Эриния ризоспоровая).

rhizophorus, a, um c развитыми ризоморфами, ризоморфный. От rhiz- + -phorus. Например: Clitocybe rhizophora (Говорушка ризофорная).

rhododendrī ассоциированный с рододендроном. Gen. sing. к rhododendron. Например: Exobasidium rhododendri (Эксобазидиум рододендрона).

rhodo-. От ρόδον τό роза; ρόδεος розовый.

rhododendron, drī n рододендрон, альпийская роза (растение); 2) Рододендрон (назв. рода).

rhodophilus, a, um любящий розы, обитающий на розах, розолюбивый. От rhodo- + -philus. Например: Mycosphaerella rhodophila (Микосферелла розолюбивая: Hab. in foliis Rosae [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum IX: 643 (1891)]), Phomopsis rhodophila (Фомопсис розолюбивый), Spongiporus rhodophilus (Спонгипорус розолюбивый: имеется в виду паразитирование на Romitopsis rosea; любительск. спонгипорус краснолюбивый).

rhodopolius, a, um розово-серый. От rhodo- + polius. Например: Entoloma rhodopolium (Энтолома розово-серая; любительск. энтолома продавленная).

rhodopurpureus, a, um розово-пурпурный. От rhodo + purpureus. Например: Boletus rhodopurpureus (Болет розово-пурпурный).

rhodopus, podis с розовой ножкой, розовоножковый. От rhodo + -pus. Например: Russula rhodopus (Сыроежка розовоножковая).

rhodoxanthus, a, um розово-жёлтый. От rhodo+ ξανθός желтый, золотисто-желтый. Например: Boletus rhodoxanthus (Болет розово-жёлтый).

rhois ассоциированный с сумахом. Gen. sing. к rhūs. Например: syn. Steccherinum rhois (Стекхеринум сумаха: произрастает на Rhois radicans, Сумахе стелящемся).

rhūs, ois f бот. 1) сумах (кустарник); 2) Сумах (назв. рода).

rhyparobioides похожий на рипаробиусу. От rhyparobius + -oides. Например: Coprotus rhyparobioides (Копротус рипаробиусовидный).

rhyparobius m рипаробиус (гриб); 2) Рипаробиус (назв. рода). rhyparobius + oides.


Последний раз редактировалось Alex 28 дек 2017, 22:40, всего редактировалось 109 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 28 фев 2013, 14:56 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
ri-ru

ribes, is f бот. 1) смородина (кустарник) 2) Смородина (название рода).

ribesius, a, um смородинный, смородиновый. От ribes + -ius. Например: Godronia ribesia (Годрония смородиновая).

ribis ассоциированный со смородиной. Gen. sing к ribes. Например: Phylloporia ribis (Филлопория смородины).

rickenella f1) рикенелла (гриб); 2) Рикенелла (назв. рода).

rickenelliformis, e рикенелловидный. От riсkenella + -formis. Например: Entoloma rickenelliformis (Энтолома рикенелловидная).

rickenii в честь Риккена (Ricken, Adalbert, 1851-1921, немецкий миколог). Например: Lepísta rickénii (Леписта Рикена).

rīdiculus, a, um забавный, смешной. Например: Boletellus ridiculus (Болетелл забавный).

rimosoides похожий на Tricholoma rimosum (Рядовка трещиноватая). Например:Tricholoma rimosoides (Рядовка трещиноватовидная: fungus recalls the description of T. rimosa [Transactions of the British Mycological Society 34 (1-4): 479 (1951)]).

rimōsus, a, um щелистый, растрескавшийся, с трещинами; пористый, губчатый; утлый, дырявый; мик. трещиноватый. От rima, ae f 1) трещина, щель; 2) лазейка, выход + -ōsus. Например: Hyphoderma rimosum (Гифодерма трещиноватая), Inocybe rimosa (Волоконница трещиноватая; любительск. волоконница волокнистая).

rimosissimus, a, um с многочисленными трещинами; растрескавшийся. Grad. superl. к rimōsus. Например: Hyphodontia rimosissima (Гифодонция растрескавшаяся).

ringens, a, um разевающий рот, скалящий зубы; зевающий. Part. praes. act. к ringor, rictus sum, ringi разевать рот, скалить зубы. Например: Panelus ringens (Панеллус зевающий; любительск. панеллюс раскрытый).

ripariellus, a, um береговой, прибрежный. От riparius + -ellus. Например: Boletus ripariellus (Болет прибрежный).

riparius, a, um береговой, прибрежный. Например: Lactarius riparius (Млечник береговой).

risigallinus, a, um как смешная курочка или петушок. От rīdeo, rīsī, rīsum, ere 1) смеяться; 2) быть или казаться весёлым, милым; 3) блистать + gallina. Например: Russula risigallina (Сыроежка куриная; любительск. сыроежка золотисто-жёлтая).

rivulōsus, a, um с многочисленными извилистыми трещинами; бороздчатый. От rivulus, ī m 1) ручеёк; 2) маленький канал; 3) узкий проход + -ōsus. Например: Clitocybe rivulosa (Говорушка бороздчатая: pileo convexo-plano ex albido subrufescente, demum rimoso-rivuloso [Fries,E.M., Systema Mycologicum I: 87 (1821)]; любительск. говорушка краснеющая или ручейная).

rōbur, oris n 1) древесина дуба, дубовое дерево; 2) изделие из дуба; 3) твёрдая древесная порода.

rōbustior m, f; rōbustius n более крепкий или твёрдый. Grad. comp. к rōbustus. Например: Hymenoscyphus robustior (Гименосцифус крепкий), Steccherinum robustius (Стекхеринум крепкий).

rōbustissimus, a, um самый крепкий или твёрдый, крепчайший. Grad. superl. к rōbustus. Например:Agaricus robustissimus (Шампиньон крепчайший).

rōbustus, a, um 1) дубовый, ассоциированный с дубом; 2) твёрдый, крепкий. От rōbur. Нaпример: Clitocybe robusta (Говорушка крепкая: Pileo crasso, firmo [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XIV: 75 (1899)]; любительск. говорушка мощная), Fomitiporia robusta (Фомитипория крепкая: Hab. ad truncos Quercus [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum IX: 174 (1891)]; любительск. ложный дубовый трутовик), Tricholoma robustium (Рядовка крепкая).

rocabrunae в честь Рокабруны (August Rocabruna, 1922 - , испанский миколог, вице-президент Каталонского микологического о-ва). Например: Rhizopogon rocabrunae (Ризопогон Рокабруны).

romagnesianus, a, um посвященный Романьези (Romagnesi, Henri Charles Louis , 1912-99, французский миколог). Например: Coprinopsis romagnesiana (Копринопсис Романьези).

romellii в честь Ромелля (Romell, Lars Gunnar , 1854-1927, шведский миколог). Например: Antrodiella romellii (Антродиелла Ромелля), Pluteus romellii (Плютей Ромелля).

romellianus, a, um посвящённый Ромеллю, ромеллианский. Например: Pleurotus romellianus (Вёшенка ромеллианская).

roridus, a, um покрытый росой, росистый. Например: Mycena rorida (Мицена росистая), Roridomyces roridus (Роридомицес росистый).

rosa, ae f 1) роза, собир. розы; 2) розовое масло, розовая мазь; 3) розовый куст.

rosāceus, a, um 1) (сделанный) из роз, розовый; 2) мик. розовый. От rosa + -āceus. Например: Russula rosacea (Сыроежка розовая; любительск. сыроежка красивая).

rosellus, a, um розоватый. От roseus + -ellus. Например: Hypomyces rosellus (Гипомицес розоватый; любительск. гипомицес розеточный), Mycena rosella (Мицена розоватая).

roseoalbidus, a, um розовато-белый. От roseus + albidus. Например: Boletus roseoalbidus (Болет розовато-белый).

roseofractus, a, um мик. розовеющий при повреждении; розовеющий. От roseus + fractus. Например: Leccinum roseofractum (Подберезовик розовеющий).

roseolus, a, um мик. розоватый. От rosa + -eolus. Например: Rhizopogon roseolus (Ризопогон розоватый).

roseus, a, um 1) розовый, из роз, поросший розами; 2) розового цвета, розовый, румяный. От rosa + -eus. Например: Fomitopsis rosea (Фомитопсис розовый), Gomphidius roseus (Мокруха розовая), Corticium roseum (Кортициум розовый), Mycena rosea (Мицена розовая), Rhodotarzetta rosea (Родотарзетта розовая), Russula rosea (Сыроежка розовая).

rossicus (= rossiacus, russicus, russus), a, um русский. От Russia, ae f Россия + -icus. Например: Flammulina rossica (Фламмулина русская).

rota, ae f 1) колесо; диск; 2) гончарный круг.

rotundus, a, um 1) круглый (дискообразный или шаровидный); с ровными краями; округлый; 2) замкнутый в себе, не зависящий от внешнего мира; 3) закруглённый, стройный, изящный. От rota + -undus. Например: syn. Morchella rotunda (Сморчок округлый).

rotula, ae f маленькое колесо, колёсико. Demin. к rota + -ula. Например: Marasmius rotula (Негниючник колёсико; любительск. негниючник колесовидный).

rouxii в честь Клода Ру (Roux, Claude, р. 1945, французский лихенолог и миколог). Например: Например: Elaphocordyceps rouxii (Элафокордицепс Ру).

rouxii в честь Пьера Ру (Roux, Pierre Paul Émile, 1822–1895, французский бактериолог и иммунолог, один из основателей Института Пастера). Например: Zygosaccharomyces rouxii (Зигосахаромицес Ру).

rubellus, a, um красноватый, розоватый. От ruber + -ellus. Например: Boletus rubellus (Болет красноватый), Cortinarius rubellus (Паутинник красноватый), Ramaria rubella (Рамария красноватая).

ruber, bra, brum красный. Например: Clathrus ruber (Клатрус красный), Pyropyxis rubra (Пиропиксис красный).

rubescens краснеющий. Part. praes. act. к rubēsco, buī, -, ere краснеть. Например: Amanita rubescens (Мухомор краснеющий; любительск. мухомор серо-розовый), Clavaria rubescens (Клавария краснеющая).
.
rūbīginōsus a, um (= rōbīginōsus) 1) ржавый, заржавелый; 2) завистливый. От rūbīgo, inis f (= rōbīgo) 1) ржавчина; 2) бездействие; 3) недостаток; порок + -ōsus. Например: Hymenochaete rubiginosa (Гименохете ржавая).

rubripēs, pedis с красной ножкой, красноножковый. От ruber + -pēs. Например: Cortinarius rubripes (Паутинник красноножковый).

rubrocarnōsus, a, um мясо-красный. От ruber + carnōsus. Например: Hygrocybe rubrocarnosa (Гигроцибе мясо-красный).

rubromarginatus, a, um красноокаймлённый. От ruber + marginatus. Например: Mycena rubromarginata (Мицена красноокаймлённая).

rudis, e 1) необработанный, неотделанный; невозделанный; сырой; 2) беспорядочный, неубранный; незаконченный; 3) грубый, суровый; дикорастущий; жёсткий, незрелый; 4) молодой, юный; ранний; 5) грубый, неискусный. Например: Diaporte rudis (Диапорте грубая).

rufescens рыжеющий, краснеющий. Part. preas. act. к rufesco, -, -, ere рыжеть, краснеть. Например: Hydnum rufescens (Ежовик рыжеющий), Geastrum rufescens (Геаструм рыжеющий).

rufidulus, a, um слегка рыжеватый. От rūfus + -idulus. Например: Inocybe rufidula (Иноцибе слегка-рыжеватая).

rufomarginatus, a, um c рыжей каймой, рыже-окаймлённый. От ruber + marginatus. Например: Peniophora rufomarginata (Пениофора рыже-окаймлённая).

rufo-olivaceus a, um рыже-оливковый. От rūfus + olivaceus. Например: Cortinarius rufo-olivaceus (Паутинник рыже-оливковый).

rūfulus, a, um рыжеватый. От rūfus + -ulus. Например: Inocybe rufula (Ииоцибе рыжеватая).

rūfus, a, um 1) ярко-красный; 2) рыжий. Например: Hypocrea rufa (Гипокрея рыжая), Lactarius rufus (Млечник рыжий), Microglossum rufum (Микроглоссум рыжий), Sterellum rufum (Стереллум рыжий), Phlebia rufa (Флебия рыжая), Spathularia rufa (Спатулария рыжая).

rūga, ae f морщина, складка.

rūgātus, a, um морщинистый; сморщенный. Part. perf. pass. к rūgo, āvī, ātus, āre морщить, морщиться. Например: Lactarius rugatus (Млечник морщинистый).

rūginōsus, a, um с обильными морщинами, обильноморщинистый. От rūga + -inōsus. Например: Lactarius ruginosus (Млечник обильноморщинистый).

rugōsellus, a, um с многочисленными мелкими морщинами; мелкоморщинистый. От rūgōsus + -ellus. Например: Russula rugosella (Сыроежка мелкоморщинистая).

rugōsoannulātus, a, um с морщинистым кольцом; морщинистокольчатый. От rūgōsus + ānnulātus. Например: Stropharia rugosoannulata (Строфария морщинистокольчатая).

rūgōsus, a, um (см. rūginōsus). Например: Clavulina rugosa (Клавулина морщинистая), Stereum rugosum (Стереум морщинистый), Ramaria rugosa (Рамария морщинистая).

rugulōsus, a, um (= rugōsellus). Например: Russula rugulosa (Сыроежка мелкоморщинистая).

rusiophyllus, a, um с красноватыми пластинками; красноватопластинчатый. От rūsus (см. rūssus) + -phyllus. Например: Agaricus rusiophyllus (Шампиньон краснопластинчатый).

russula f 1) сыроежка [i](гриб); 2) Руссула (назв. рода). Например: Belonia russula (Белония сыроежка), Hygrophorus russula (Гигрофор сыроежка, сыроежчатый), Lactarius russula (Млечник сыроежка, сыроежчатый), Melanoleuca russula (Меланолеука сыроежка, сыроежчатая), Ramboldia russula (Рамбольдия сыроежка).

rūssus, a, um красный. Например: Steccherinum russum (Стекхеринум красный).

rutilāns1) красноватый; 2) краснеющий, румянящийся. Part. pres. act. к rutilo, āvī, ātum, āre 1) быть красноватым, румяниться, рдеть; 2) блистать золотом, окрашивать в красноватый цвет, делать рыжим. Например: Tricholomopsis rutilans (Трихоломопсис красноватый: Pileus ... junior purpureus [Fries, E.M. Systema Mycologicum I: 42 (1821)]); любительск. рядовка жёлто-красная), Hapalopilus rutilans (Гапалопилус красноватый; любительск. гапалопилус гнездовой).

rutilēscens 1) красноватый; 2) краснеющий, рыжеющий. Part. pres. act. к rutilēsco, -, -, ere становиться красноватым, рыжеть. Например: Agaricus rutilescens (Шампиньон краснеющий: flesh whitish changing to reddish where cut or broken [Bull. Torrey bot. Club 31: 180 (1904)]).

rutilus, a, um изжёлта-красный, золотисто-красный, рыжий. Например: Chroogomphus rutilus (Хроогомфус золотисто-красный; любительск. мокруха блестящая, желтоногая или слизистая).


Последний раз редактировалось Alex 16 дек 2017, 01:08, всего редактировалось 61 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 01 мар 2013, 18:32 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
sa-sc

sachalinensis, e геогр. сахалинский. От saghalin f Сахалин + -ensis. Например; Clavariadelphus sachalinensis (Клавариаделфус сахалинский).

sacchari мик. ассоциированный с сахарным тростником. Gen. pl. к saccharum. Например: Gyrodontium sacchari (Гиродонциум сахарного тростника: In foliis Sacchari officinarum [Fries, E.M. Systema Mycologicum I: 416 (1921)]).

saccharicola мик. ассоциированный с сахарным тростником. От saccharum + -cola. Например: Dendrophoma saccharicola (Дендрофома сахарного тростника: Hab. in culmis (prope basim) Savcchari officinarum [Fries, E.M. Systema Mycologicum 25: 383 (1831)]).

sacchariferus, a, um мик. содержащий сахар, сахароносный. От saccharum + -ferus. Например: Ascobolus sacchariferus (Аскоболус сахароносный; On deer dung[Persoonia, Suppl. 1: 122 (1967)]), Mycena saccharifera (Мицена сахароносная: undique granulis nitentibus obsita [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 299 (1987)]).),

saccharinus, a, um сахарный. От saccharum+ -inus. Например: Exidia saccharina (Эксидия сахарная: colore omni Sacchari cristallisati [Fries, E.M. Systema Mycologicum II(1): 225 (1822)]).

sacchariolens пахнущий жжёным сахаром, жжёносахарный. От saccharum + olēns. Например: Hebeloma sacchariolens (Гебелома сахарная: Odor fortis sacchati tosti [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 804 (1997)]).), Psathyrella sacchariolens (Псатирелла жжёносахарная).

saccharophilus, a, um растущий на гниющих остатках сахарного тростника, сахаролюбивый. От saccharum + -philus. Например: Marasmiellus saccharophilus (Марасмиеллус сахаролюбивый: Hab. in frustulis putrescentibus culmorum et foliorum Sacchari officinarum [/i][Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XXVI: 790 (1972)]).

saccharum, i 1) n сахар; 2) m бот. cахарный тростник (растение); 3) Сахарный тростник (название рода).

saepiformis, e мик. с анастомозами, анастомозный. От saepēs (= sēpēs) + -formis. Например: syn. Lenzites saepiformis (Ленцитес анастомозный).

saevus, a, um ужасный, страшный, грозный. Например: syn. Lepista saeva (Леписта ужасная: из-за мнимой ядовитости [J.Ramsbottom, Edible Fungi. Rev. Edit: 27 London: Penguin]; любительск. рядовка двуцветная, лиловоногая).

sagārum мик. относящийся к колдуньям; колдовской. Gen. pl. к sāga, ae f 1) прорицательница, колдунья; 2) сводня. Например: Auricularia sagarum (Аурикулярия колдовская).

saginus, a, um откормленный, напитанный. От sagina, ae f кормление, питание; корм, пища. Например: Cortinarius saginus (Паутинник напитанный).

salicicola мик. ассоциированный с ивой, иволюбивый, ивовый. От salix + -cola. Наапример: Dendrothele salicicola (Дендротеле иволюбивая).

salicinus, a, um мик. ивовый. От salix + -inus. Например: Pluteus salicinus (Плютей ивовый), Cytidia salicina (Цитидия ивовая), Pluteus salicinus (Плютей ивовый).

salix, icis f бот. 1) ива, верба (растение); 2) Ива (название рода).

salmonicolor m мик. цвет лосося, лососевый. От salmo, onis m лосось + color. Например: Erastia salmonicolor (Эрастия лососевая), Lactarius salmonicolor (Рыжик лососевый).

salor цвета морской воды; голубой. От sāl, salis m 1) соль; 2) морская вода, море. Например: Cortinarius salor (Паутинник голубой).

sambuci мик. ассоциированный с бузиной. Gen. sing к sambucus. Например: Hyphodontia sambuci (Гифодонция бузиновая).

sambucus, i f бот. 1) бузина (дерево); 2) Бузина (название рода).

san-augustinii предп. произрастающий в колумбийской провинции Сан-Агустин (San-Agustin, населённый пункт и муниципалитет на юге Колумбии), сан-агустинский. Также Augustinus Блаженный Августин (354-430, христианский писатель и богослов). Например: Dacrymyces augustinii (Дакримицес сан-агустинский).

sanctae-crucis предп.произрастающий в округе Санта-Крус (Sancta-Crux, округ в штате Калифорния, США), санта-крусский. Например: Petersonia sanctae-crucis (Петерсония санта-крусская).

sancti-stephani предп. относящийся к Св. Стефану. Gen. sing, к Sanctus Stephanus (Святой Стефан, почитаемый христианской церковью как первомученик, архидиакон и апостол от 70-ти). Например: lich. Peltigera sancti-stephani (Пелтигера Св. Стефана).

sanguifluus, a, um мик. истекающий кровью, кровоточивый. От sanguis + fluo, flūxī, flūxum, ere течь, литься, струиться. Например: Lactarius sanguifluus (Рыжик кровоточивый).

sanguinālis, e кровяной. От sanguis + -ālis. Например: Lactarius sanguinalis (Млечник кровяной)

sanguinārius, a, um 1) кровяной, кровавый; 2) кровожадный. От sanguis + -ārius. Например: Russula sanguinaria (Сыроежка кровавая).

sanguinescens мик. кроваво-красноватый. От sanguis + --escens. Например: Tricholoma sanguinescens (Рядовка кроваво-красноватая).

sanguineus, a, um 1) состоящий из крови, кровяной; 2) обагрённый кровью, окровавленный; 3) кроваво-красный, кровавого цвета. От sanguis + -eus. Например: Cortinarius sanguineus (Паутинник кроваво-красный), Atheliachaete sanguinea (Ателиахете кроваво-красная), Russula sanguinea (Сыроежка кроваво-красная).

sanguinolentus, a, um 1) покрытый кровью, весь в крови; налитый кровью; 2) кроваво-красный, красный как кровь, 3) мик. как бы в пятнах крови, кровеобильный. От sanguis + -lentus. Например: Rigidoporus sanguinolentus (Ригодопорус кровеобильный), Мусеna sanguinolenta (Мицена кровеобильная), Stereum sanguinolentum (Стереум кровеобильный; любительск. стереум краснеющий, кровоточащий).

sanguis, inis m 1) кровь; 2) кровопролитие, резня, убийство.

sapīneus, a, um еловый. От sapīnus, ī f 1) ель, пихта; 2) гладкий ствол (или комель) ели + -eus. Например: Gymnopilus sapineus (Гимнопил еловый).

saponaceus, a, um похожий на мыло, мыльный. От sapo, onis m мыло + -eus. Например: Tricholoma saponaceum (Рядовка мыльная).

sarcoides как мясо. От σάρξ, σαρκός f мясо + -oides. Например: Ascocoryne sarcoides (Аскокорине мясо-красная).

sardonia, ae f сардония. От herba sardonia (трава, сок которой ядовит и вызывает спазм лицевых мышц, похожий на горькую улыбку. В свою очередь, название травы возводится к имени острова Сардиния, Sardinia, на котором она в изобилии произрастает). Например: Russula sardonia (Сыроежка сардониевая; любительск. сыроежка сардониксовая).

satanas, ae m враг; дьявол; сатанинский. Например: Boletus satanas (Болет сатанинский), Laboulbenia satanas Лабулбения сатанинская).

satur, tura, turum 1) сытый, насыщенный; 2) полный, преисполненный; богатый, обильный; густой, насыщенный, яркий; обильно пропитанный, хорошо прокрашенный; 3) откормленный, тучный, жирный; 4) мик. яркоокрашенный. Например: Pluteus satur (Плютей яркоокрашенный: Pileo ... colore pulchro obscure fusco, qui nunquam in cinereum eergit. [Kühner, R.; Romagnesi, H. 1956, Bull. Soc. Mycol. France 72(3): 182]).

saundersii в честь Саундерса (Saunders, William Wilson, 1809-1879, английский ботаник и миколог). Например: Entoloma saundersii (Энтолома Саундерса).

scabelliformis, e мик. как скамеечка. От scabellum, i n скамеечка + -forme. Например: Inocybe scabelliformis (Иноцибе скамеечка).

scabellus, a, um шероховатый. От scaber + -ellus. Например: Crinipellis scabella (Кринипеллис шероховатый), Hebeloma scabellum (Гебелома шероховатая).

scaber, bra, brum 1) шероховатый, негладкий; перен. грубый, нескладный; 2) неопрятный, нечистоплотный, грязный. От scabo, scābī, -, ere 1) чесать, почёсывать; 2) скоблить, выскабливать; скрести. Например: Leccinum scabrum (Подберезовик шероховатый: stipite solido, sursum attenuato, squamis fibrosis exasperato [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VI: 41 (1888)]); любительск. подберёзовик обыкновенный).

scabrōsus, a, um шершавый, сильно шероховатый. От scaber + -ōsus. Например: Sarcodon scabrosus (Саркодон шершавый; любительск. шероховатый), Scabropezia scabrosa (Скабропеция шершавая).

scalptūrātus, a, um вырезанный, гравированный. От scalptura, ae f 1) вырезывание, гравировка; 2) резная работа, резьба + -ātus. Например: Tricholoma scalpturatum (Рядовка гравированная).

scaurus, a, um 1) косолапый; 2) с утолщённым основанием ножки, клубненожковый. Например: Cortinarius scaurus (Паутинник клубненожковый: stipite solido e basi spongiosa marginato-bulbosa altenuato striato expallente [Fries, E.M. Epirisis Systematis Mycologici, seu Synopsis Hymenomycetum. i-xii, 1-612: 268 (1836-1838)]; любительск. паутинник кривоногий), Inonotus scaurus (Инонотус клубненожковый).

schaefferi в честь Шеффера (Schaeffer, Jacob Christian, 1718-1790, немецкий миколог). Например: Helvella schaefferi (Гелвелла Шеффера).

schistophilus, a, um легко расщепляющийся. От σχιστός расколотый + -philus. Например: Leccinum schistophilum (Подберезовик расщепляющийся; любительск. подберёзовик дымчатый).

schmidelii в честь Шмиделя (Schmidel, Casimir Christoph, 1718-1792, швейцарский и итальянский ботаник и миколог). Например: Geastrum schmidelii (Геаструм Шмиделя).

schroeteri в честь Шрётера (Schröter, Joseph, 1837–1894, немецкий миколог, врач и учёный). Например: Parasola schroeteri (Парасола Шрётера).

schweinitzii в честь Швейница (Schweinitz, Lewis David de, 1780-1834, немецко-американский миколог). Например: Phaeolus schweinitzii (Феолус Швейница).

sclerotiorum со склероциями, склероциевый. Gen. pl. к sclerotium, i n склероций. Например: Sclerotinia sclerotiorum (Склеротиния склероциевая: Oritur ex Scleritio copacto et vario in caulibus et radicibus Dauci, Brassicae, Solani tuberosi, Aegopodii, Cerefolii [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 196 (1889)]).

scōpa, ae f 1) лоза, прут, розга; 2) pl. веник, метла.

scōpula, ae f прут, розга; 2) pl. веник, метёлка. От scōpa + -ula. Например: Scopularia scopula (Скопулария метёлка).

scopārius, a, um метёльчатый. От scōpa + -ārius. Например: Peroneutypa scoparia (Перонеутипа метёльчатая: ostiolis confertis longissimus teretibus liberis laevibus [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum II: 379 (1883)]).

scorodonia бот. 1) cкородония (растение); 2) Скородония (название рода).

scorodoniae ассоциированный со скородонией. Gen. sing. к scorodonia. Например: Septoria scorodoniae (Септория скородонии).

scorodonius, a, um пахнущий чесноком, чесночный. От σκόροδον n чеснок + -ius. Например: Mycetinis scorodonius (Мицетинис чесночный; любительск. чесночник обыкновенный).

scrobiculātus, a, um с мелкими ямочками, ямчатый. От sсrobiculus, ī m ямка + -ātus. Например: Hydnellum scrobiculatum (Гиднеллум ямчатый), Lactarius scrobiculatus (Груздь ямчатый).

scutellātus, a, um похожий на чашку или блюдце, блюдцевидный. От scutella, ae f 1) чашка; 2) блюдце + -ātus. Например: Scutellinia scutellata (Скутеллиния блюдцевидная; любительск. скутеллиния щитовидная).

scutula, ae f плоская миска, блюдо (прямоугольной или ромбоидальной формы) 2) прямоугольник или ромб . От scuta, ae f плоское блюдо, чаша + -ulus. Также scutum i n большой щит (в форме вытянутого прямоугольника). Например: Hymenoscyphus scutula (Гименосцифус блюдечко; любительск. гименосцифус плоскомисочный).


Последний раз редактировалось Alex 21 янв 2018, 00:26, всего редактировалось 68 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 12 мар 2013, 19:36 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
se-si

secretanii в честь Секретана (Secretan, Gabriel Abraam Samuel Jean Louis, 1758—1839, швейцарский государственный деятель, юрист и миколог). Например: Hygrophorus secretanii (Гигрофор Секретана).

sēdēs, is f 1) сиденье, седалище, кресло; 2) престол, трон.

sedi мик. ассоциированный с очитком. Gen. sing. к sedum. Например: Laetinaevia sedi (Летиневия очитка).

sedum n бот. 1) cедум, очиток (растение); 2) Се́дум (название рода).

sejunctus, a, um 1) отделённый, отличающийся; 2) обособленный. Part. perf. pass. к sejungo, junxi, junctum, ere отделить, отличать. Например: Tricholoma sejunctum (Рядовка обособленная).

semi- (= hemi-) наполовину, полу-, пол-. Также ημι-.

semiglobatus, a, um мик. полуокруглённый. От semi- + globatus. Например: Stropharia semiglobata (Строфария полуокруглённая).

semilanceatus, a, um мик. полукопейный, полукопьевидный. От semi- + lanceatus. Например: Psilocybe semilanceata (Псилоцибе полукопейная, полукопьевидная; любительск. псилоцибе полуланцетовидная).

semiliber, a, um мик. полусвободный. От semi- + liber. Например: Mitrophora semilibera (Митрофора полусвободная: ср. с Morchella libera).

seminūdus, a, um мик. полунагой. От semi- + nūdus. Например: Cystolepiota seminuda (Цистолепиота полунагая; любительск. цистолепиота семинуда).

semiōvātus, a, um мик. полуяйцевидный. От semi- + ōvātus. Например: Panaeolus semiovatus (Панэолус полуяйцевидный: ср. с Panaeolus ovatus).

semisanguifluus, a, um мик. полукровоточивый. От semi- + sanguifluus. Например: Lactarius semisanguifluus (Млечник полукровоточивый: ср. с Lactarius sanguifluus).

semisanguineus, a, um мик. полукроваво-красный. От semi- + sanguineus. Например: Cortinarius semisanguineus (Паутинник полукроваво-красный: ср. с Cortinarius sanguineus).

semisupinus, a, um мик. полураспростёртый. От semi- + supinus. Например: Antrodiella semisupina (Антродиелла полураспростёртая: Ochraceus, pileo e resupinato reflexo [Grevillea 1 (nos 1-12) 50 (1871-1873)] ), Mycena semisupina (Мицена полураспростёртая: ср. с Mycena supina).

semitrānslūcens мик полупрозрачный. От semi- + trānslūcens, Например: Hypomyces semitranslucens (Гипомицес полупрозрачный).

sēmōtus, a, um 1) отдалённый, уединённый; находящийся вдали, в стороне; 2) отличающийся, отличный; непохожий, несовместимый. Part. perf. pass. к sēmoveo, mōvi, mōtum, ēre 1) отдалять, отделять, разлучать; 2) освобождать, исключать, ставить вне; устранять, удалять. Например: Agaricus semotus (Шампиньон отличающийся: Species valde insignis [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 1006 (1887)]; любительск. шампиньон краснеющий).

sēpēs, is f забор, изгородь.

sēpia, ae f 1) каракатица; 2) чернила; 3) сепия (цвет). От σηπία η каракатица. Например: Polystictus sepia (Полистиктус сепиевый), syn. Stereum sepia (Стереум сепиевый).

sepiaceus, a, um мик. 1) тёмно-коричневый (без других оттенков); 2) имеющий цвет сепии, сепиевый. От sepia + -aceus. Например: syn. Stereum sepiaceum (Стереум тёмно-коричневый).

sepiārius, a, um мик. 1) растущий около изгороди; заборный; 2) с вильчатыми пластинками; с анастомозами; анастомозный. От sēpēs + -ārius. Например: Gloeophyllum sepiarium (Глеофиллум анастомозный, заборный: margine lamellisque ramosis anastomosantibus lutescentibus [Fries, E.M. Systema Mycologicum I: 333 (1821); любительск. трутовик заборный), Marasmius sepiarius (Негниючник заборный: Hab. ad fragmenta herbacea in sepe quadam Bambusae [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XXI: 112 (1912)]).

sēpium, i f сепий, сепион (внутренний скелет каракатиц). От σηπιον сепий. Например: Pezicula sepium (предп. Пецикула сепион).

sēpius, a, um мик. имеющий цвет сепии, сепиевый. От sēpia. Например: Entoloma sepium (Энтолома сепиевая).

sēptatus, a, um мик. перегородчатый, септированный. От sēptum, ī n 1) забор, ограда, изгородь; 2) перегородка, препона. Например: Elaphomyces septatus (Элрфомицес септированный).

septentriōnālis, e северный. От septentrio, ōnis m 1) семизвездие (septentrio major Большая Медведица); 2) север; 3) северный ветер; 4) северный полюс + -ālis. Например: Сlimacodon septentrionalis (Климакодон северный), Scleroderma septentrionale (Склеродерма северная), Leptosporomyces septentrionalis (Лептоспоромицес северный).

septicus, a, um вызывающий нагноение, гнилостный. Например: Fuligo septica (Фулиго гнилостная; любительск. фулиго септированный).

serialis, e повторяющийся, сериальный. От series, iei f ряд + -alis. Например: Antrodia serialis (Антродия сериальная: seriato-confluens [Fries, E.M. Systema Mycologicum I: 370 (1821)]).

sēricātus, a, um одетый в шёлк, шeлковистый. От sēricum, i n шёлковая ткань + -ātus. Например: Entoloma sericatum (Энтолома шeлковистая).

sēricellus, a, um мик. серовато-шелковистый. От sēriceus + -ellus. Например: Entoloma sericellum (Энтолома серовато-шелковистая).

sēriceoides мик. шелковидный. От sēriceus + -oides. Например: Entoloma sericeoides (Энтолома шелковидная: похожая на Энтолому шелковисто-серую, Entoloma sericeum).

sēriceomollis, e мик. мягкошелковистый, нежношелковистый. От sēriceus + mollis. Например: Postia sericeomollis (Постия мягкошелковистая).

sēriceus, a, um шёлковый; мик. похожий на шёлк, шелковисто-серый. От sērica, orum n шёлковые ткани или платья + -eus. Например: Entoloma sericeum (Энтолома шёлковая).

sēricifer, a, um мик. носящий шёлк, шелконосный. От sēricum + -fer. Например: Leucoagaricus sericifer (Белошампиньон шелконосный).

sēricum, i n шёлковая ткань.

sēricus, a, um шёлковый. От sēricum. Например: Sclerotinia serica (Склеротиния шёлковая).

sērōtinus, a, um поздний, запоздалый; поздно поспевающий. От sērus + -otinus. Например: Sarcomyxa serotina (Саркомикса поздняя), Suillus serotinus (Маслёнок поздний)

serpēns, entis ползающий, ползущий. Part. praes. act. к serpo, serpsi, -, ere ползать, пресмыкаться; потихоньку пробираться, мало-помалу продвигаться; незаметно покрадываться, исподволь распространяться. Например: Ceraceomyces serpens (Церацеомицес ползущий), Xenocalonectria serpens (Ксенокалонектрия ползущая).

serpēns m,f змей, змея; мн.ч. ползающие насекомые-паразиты.

serpentiformis, e мик. змеевидный. От serpēns + -formis. Например:Xylodon serpentiformis (Ксилодон змеевидный).

serpentīnus, a, um змеиный; ползучий. От serpēns m,f + -īnus. Например:Tremella serpentina (Тремелла ползучая).

serpula, ea f мик. 1) серпула (гриб); 2) Серпула (название рода). Например: Hemitrichia serpula ([Гемитрихия серпула), Antrodiella serpula (Антродиелла серпула).

serpuloides похожий на серпулу, серпуловидный. От serpula + -oides. Например: Verrucaria serpuloides (Веррукария серпуловидная).

serrulātus, a, um похожий на небольшую пилу, мелкопильчатый. От sārrula, ae f небольшая пила + -ātus. Например: Entoloma serrulatum (Энтолома мелкопильчатая).

sērus, a, um поздний; запоздалый; более поздний, зрелый, немолодой; поздно сбывающийся; поздно поспевающий; 2) старый, многолетний; 3) длительный, затяжной. Например: syn. Hypochnus serus (Гипохнус запоздалый).

sessilis, e 1) удобный для сидения; 2) мик. сидячий. От sedeo, sēdī, sessum, ēre 1) сидеть, восседать; 2) заседать; 3) оставатья, находиться. Например; syn. Geastrum sessile (Геаструм сидячий).

sēta, ae f 1) жёсткие волосы; 2) грива; 3) щетина.

sētaceus, a, um 1) щетинистый; 2) ворсистый. От seta + -āceus. Например: Ophiognomonia setacea (Офиогномония щетинистая), Pterula setacea (Птерула щетинистая: ramis setaccis [Grevillea 10 (nos 53-56): 105 (1881-1882)]).

setaria, ae f сетария, щетинник (растение); 2) Сетария (название рода).

setariae мик. ассоциированный с щетинником. Gen. sing. к setaria. Например: Cercospora setariae (Церкоспора щетинника: Hab. in foliis Setariae glaucae [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum X: 655 (1892)]).

setchellii в честь Сетчелла (Setchell, William Albert , 1864-1943, американский ботаник и миколог). Например: Choiromyces setchellii (Хойромицес Сетчелла), Hydnotriopsis setchellii (Гиднотриопсис Сетчелла), Melanospora setchellii (Меланоспора Сетчелла), Pseudobalsamia setchellii (Псевдобальсамия Сетчелла).

setchellianus, a, um посвящённый Сетчеллу, сетчеллианский (см. setchellii) Macowanites setchellianus (Макованитес сетчеллианский).

sētifer, a, um покрытый щетинками, щетинконосный; щетинистый. От sēta + -fer. Например: Microascus setifer (Микроаскус щетинконосный).

sētiger, gera, gerum мик. покрытый щетинками, щетинконосный: щетинистый. От sēta + -ger. Например: Hyphoderma setigerum (Гифодерма щетинконосная).

sētipēs мик. с щетинистой ножкой, щетинистоножковый. От sēta + pēs. Например: Rickenella setipes (Рикенелла щетинистоножковая).

sētōsus, a, um 1) покрытый щетиной, щетинистый; 2) покрытый шерстью, волосатый; 3) мик. с длинными щетинками, длиннощетинистый. От sēta + -ōsus. Например: Scutellinia setosa (Скутеллиния длиннощетинковая: extus setis longis erectis fustia vestita [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 182 (1889)]).

sētulōsus, a, um с тонкоми шипиками, тонкошиповатый. От sēta + -ulōsus. Например: Hyphodontia setulosa (Гифодонция тонкошиповатая: aculeis flexuosus subulatis acutis subtiliter sutuloris: [Grevillea 1 (nos 1-120: 100 (1872-1873)]).

seynii в честь Сэна (Seynes, Jules de, 1833-1912, французский коллектор). Например: Mycena seynii (Мицена Сэна).

shiiae мик. ассоциированный с деревом сии. Gen. sing. к sii японск. каштанник. Например: Meliola shiiae (Мелиола сии: On Castiniopsis ctipitata [W.Yamam., Trans. Nat. Hist. Soc. Formosa 31: 126 (1941)]).

sibiricus, a, um геогр. сибирский. Например: Suillus sibiricus (Маслёнок сибирский).

siciliānus, a, um геогр. сицилийский. От Sicilia, ae f Сицилия + -ānus. Например: Phaeoacremonium sicilianum (Феоакремониум сицилийский).

sīderoides мик. похожий цветом на железо, железистый, ржаво-железный. От σίδηρος ο 1) железо; 2) железное оружие или орудие: меч, топор, серп. Например: Galerina sideroides (Галерина ржаво-железная; любительск. галерина звездообразная), Inonotus sideroides (Инонотус ржаво-железный).

sideroxylon, is n бот. 1) сидероксилон, железное дерево (дерево); 2) Сидероксилон (название рода).

sideroxylonis мик. ассоциированный с сидероксилоном. Gen. sing. к sideroxylon. Например:Phomatospora sideroxylonis (Фоматоспора сидероксилона).

silva, ae f 1) лес; 2) парк, сад; 3) pl. растения, деревья.

silvae мик. приуроченный к лесу, лесной. Gen. sing. к silva. Например: Candida silvae (Кандида лесная).

silvaelucens мик. светящийся в лесу. От silvae + part. perf. act. к luceo, luxi, -, ere светить, сверкать, быть светлым. Например: Mycena silvaelucens (Мицена лесная-светящаяся).

silvae-nigrae мик. растущий в Чёрном Лесу. Gen. sing. к Silva Nigra, Черный Лес (нем. Schwarzwald, гористая лесная местность в верховьях Рейна). Например: Mycena silvae-nigrae (Мицена Черного-Леса).

silvarum мик. приуроченный к лесам, лесной. Gen. pl. к silva. Например: Asteromella silvarum (Астеромелла лесная).

silvaticus, a, um лесной. От silva + -aticus. Например: Agaricus silvaticus (Шампиньон лесной).

silvestris, tre 1) лесной, растущий в лесу, дикорастущий; 2) дикий; 3) степной, пастушеский, сельский. От silva + -estris. Например: Russula silvestris (Сыроежка дикорастущая).

silvicola, ae мик. растущий в лесу, лесной; лесолюбивый. От silva + -cola. Например: Agaricus silvicola (Шампиньон лесолюбивый; любительск. шампиньон перелесковый).

silwoodensis, e найденный на территории кампуса Силвуд Парк (Silwood Park Campus, один из кампусов Лондонского имперского колледжа, London Imperial College). Например: Xerocomus silwoodensis (Моховик Парка-Силвуд).

similis, e подобный, похожий, сходный. Например: Inocybe similis (Иноцибе похожая: ab Inocybe scabra Mull., cui valde similis, differt praesentia cyistidiorum, colore obscuriori et sporis crassioribus [Annales Mycologici 3(1-6): 161 (1905-1906)]).

simillimus, a, um наиболее похожий, подобный. Grad. superl. к similis. Например: Russula simillima (Сыроежка подобная: валую).

simplicior, более простой. Grad. compar. к simplex, icis 1) простой, несоставной; чистый, несмешанный; неразветвлённый; ординарный, несдвоенный; 2) неизменный, постоянный; 3) простой, обыкновенный, обычный. Например: Biscogniauxia simplicior (Бисконьезия простейшая: B. simplicior differs from B. repanda in having a germ slit on one side rather than both sides).

sinapicolor мик. цвета горчицы, горчичноцветный. От sinapis + color. Например: Boletus sinapicolor (Болет горчичноцветный).

sinapinus, a um мик. горчичный, имеющий цвет горчицы, горчично-жёлтый. От sinapis + -inus. Например: Armillaria sinapina (Опенок горчично-жёлтый).

sinapis, is f бот. горчица (растение); 2) Горчица (название рода).

sinapizans лечащий горчичниками, горчичный. Part. praes. act. к sināpizo, -, -, āre лечить горчичниками. Например: Hebeloma sinapizans (Гебелома горчичная).

sinensis (= chinensis), e геогр. китайский. От Sina, ae f Китай + -ensis. Например: Mucor sinensis (Мукор китайский), Ophiocordyceps sinensis (Офиокордицепс китайский).

sinopicus, a, um 1) красновато-желтый, красный и т.д.; 2) геогр. синопский. От Sinopa, ae f Синопа (город на Черном море, откуда вывозилась краска) + -icus. Например: Воnomyces sinopicus (Бономицес красновато-желтый, синопский).

sinuātus, a, um 1) согнутый, изогнутый; 2) мик. выемчатый. Part. perf. pass. к sinuo, āvī, ātum, āre сгибать, изгибать, извиваться; выдалбливать, проделывать извилистые ходы. Например: Entoloma sinuatum (Энтолома выемчатая: Pileo ... repando [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 680 (1887)]; любительск. энтолома оловянная, ядовитая).

sinuolatus, a, um мелковыемчатый. От sinus + -olatus. Например: Entoloma sinuolatum (Энтолома мелковыемчатая).

sinuōsus, a, um 1) глубоковыемчатый, с крупными выемками; выемчатый 2) извилистый; складчатый. От sinus + -ōsus. Например: Antrodia sinuosa (Антродия глубоковыемчатая; любительск. белый домовой гриб), Craterellus sinuosus (Вороночник глкбоковыемчатый; любительск. лисичка серая).

sinus, ūs m 1) изогнутость, кривизна; изгиб; выпуклость; 2) складка; выемка, пазуха.

sitchensis, e геогр. произрастающий на о.Ситка (устн. Ситха), ситкинский (= ситхинский). От Sitka Island англ. остров Ситка на Аляске + -ensis. Например: Antrodia sitchensis (Антродия ситкинская, ситхинская).


Последний раз редактировалось Alex 28 май 2017, 22:52, всего редактировалось 91 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 12 мар 2013, 19:40 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
sm-sq

smardae в честь Шмарды (Šmarda, Frantisek, 1902-1976, чешский миколог). Например: Geastrum smardae (Геаструм Шмарды).

smithii в честь Смита (Smith, Alexander H., 1904-1986, американский миколог). Например: Boletopsis smithii (Болетопсис Смита).

solidipes с твёрдой ножкой, твёрдоножковый. От solidus + pēs. Например: Armillaria solidipes (Опёнок твёрдоножковый: stem long, firm, solid [Bull. Torrey Botanical Club. Vol.27, no.12, p.611 (1900)]).

solidus, a, um 1) плотный; массивный; крепкий, твёрдый; прочный; 2) твёрдый, непоколебимый; прочный, надёжный. Например: Dyadosporites solidus (Диадоспоритес твёрдый).

sōlitārius, a, um 1) склонный к одиночеству, необщительный; 2) одинокий; 3) одиночный, единичный, особый. От sōlus + -ārius. Например: Amanita solitaria (Мухомор одинокий), Helvella solitaria (Гелвелла одинокая; любительск. гельвелла лопастевидная), Psathyrella solitaria (Псатирелла одинокая).

soloniensis, e геогр. солоньский. От Sologne фр. Cолонь (обл. во Франции) + -ensis [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VI: 137 (1888)]. Например: Piptoporus soloniensis (Пиптопорус солоньский).

sōlus, a, um 1) лишь один; 2) один, одинокий, покинутый; 3) уединённый, пустынный, безлюдный. Например: Pholiota sola (Фолиота уединённая).

sordaria f 1) сордария (гриб); 2) Сордария (назв. рода). Например: Coniochaeta sordaria (Кониохета сордария).

sordēs, is f грязь, неопрятность, нечистота.

sordēscēns грязнеющий, грязноватый. Part. praes. act. к sordeo, -, duī, -, ēre быть нечистым, быть грязным. Например: Cortinarius sordescens (Паутинник грязнеющий, грязноватый).

sordidissimus, a, um очень грязный, грязнейший. G. superl. к sordidus. Например: Peniophora sordidissima (Пениофора грязнейшая).

sordidellus, a, um грязноватый. От sordidus + -ellus. Например: Peniophora sordidella (Пениофора грязноватая).

sordidulus, a, um грязноватый. От sordidus + -ulus. Например: Pezizella sordidula (Пецицелла грязноватая).

sordidus, a, um грязный, испачканный. От sordēs + -idus. Например: Lepista sordida (Леписта грязная), Phanerochaete sordida (Фанерохете грязная; любительск. фанерохете оливково-жёлтая, грязно-оливковая).

sorōrius, a, um принадлежащий сестре, сестринский. От soror, ōris f сестра + -ius. Например: Russula sororia (Сыроежка сестринская).

spadicellus, a, um коричневатый. От spadiceus+ -ellus. Например: Cortinarius spadicellus (Паутинник коричневатый).

spadiceus, a, um красноватый, красновато-коричневый, каштанового цвета, каштаново-коричневый. От spādīx, īcis I. m пальмовая ветвь с плодом + -eus. Также σπάδιξ, ικος η пальмовая ветвь. Например: syn. Boletus spadiceus (Болет каштаново-коричневый), Porostereum spadiceum (Поростереум каштаново-коричневый), Psathyrella spadicea (Псатирелла каштаново-коричневая).

spadiceogriseus, a, um коричневато-серый. От spadiceus + griseus. Например: Psathyrella spadiceogrisea (Псатирелла коричневато-серая).

spathula, ae f лопаточка. От σπάθη η лопатка, меч и пр. + -ula. Например: Clavaria spathula (Клавария лопаточка).

spathulāria f 1) спатулария (гриб); 2) Спатулария (название рода). Например: Dacrymyces spathularia (Дакримицес спатулария).

spathulātus, a, um лопатчатый, лопатовидный. От spathula + -ātus. Например: Arrhenia spathulata (Аррения лопатчатая), Dacryopinax spathularia (Дакриопинакс лопатчатый), Hyphodontia spathulata (Гифодонция лопатчатая).

speciōsus, a, um 1) миловидный, прелестный, прекрасный; красивый, великолепный; 2) блестящий. блистательный; громкий; видный, выдающийся, выделяющийся; многозначительный; замечательный, внушительный. От speciēs, ēī f 1) зрение; 2) взгляд, взор; 3) вид, внешность, наружность, образ + -ōsus. Например: Cookeina speciosa (Кукейна красивая), Hygrophorus speciosus (Гигрофор красивый).

spectābilis, e заметный, великолепный. Например: Boletinus spectabilis (Болетинус великолепный), Fuscoboletinus spectabilis (Фускоболетинус великолепный).

speculum, i n зеркало, зеркальце. Например: Entoloma speculum (Энтолома зеркальная: siccum argenteo-splendens [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 698 (1887)]).

speireus, a, um витой, извилистый. От σπείρα η 1) извилина, виток; 2) канат + -eus. Например: Mycena speirea (Мицена витая).

sperma, atis n сперма. От σπερμα, ατος τό семя.

sphaera, ae f 1) шар; 2) мяч; 3) матем. сфера. Также σφαίρα η мяч, шар.

sphaericus, a, um шаровидный, шарообразный. От sphaera. Например: Mycoleptodiscus sphaericus (Миколептодискус шаровидный).

sphaerosporus, a, um с круглыми спорами, круглоспоровый. От sphaera + -sporus. Например: Pseudorhizina sphaerospora (Псевдоризина круглоспоровая).

sphagneti (= sphagnetorum) приуроченный к сфагновым болотам, сфагновый. Gen. sing. к sphagnetum. Например: Entoloma sphagneti (Энтолома сфагновая).

sphagnetorum (см. sphagneti). Gen. pl. к sphagnetum. Например: Cortinarius sphagnetorum (Паутинник сфагновый).

sphagnetum, i n сфагновый покров. От sphagnum + -etum.

sphagni ассоциированный со сфагновым мхом. Gen. sing. к sphagnum. Например: Peziza sphagni (Пецица сфагнума).

sphagnicola, ae ассоциированный со сфагнумом, сфагнолюбивый. От sphagnum + -cola. Например: Arrhenia sphagnicola (Аррения сфагнолюбивая).

sphagnogenus, a, um сфагнородный, сфагновый. От sphagnum + -genus. Например: Cortinarius sphagnogenus (Паутинник сфагнородный).

sphagnophilus, a, um сфагнолюбивый; сфагновый. От sphagnum + -philus. Например: Geoglossum sphagnophilum (Геоглоссум сфагнолюбивый), Pseudoplectania sphagnophila (Псевдоплектания сфагнолюбивая).

sphagnorum ассоциированный со сфагновыми мхами; сфагновый. Gen. pl. к sphagnum. Например; Entoloma sphagnorum (Энтолома сфагновая).

sphagnum, i n 1) cфагнум (мох); 2) Сфагнум, Сфагн (назв. рода). Также σφάγνος ο сфагн (род душистого мха).

sphenocarpus, a, um с клиновидным плодовым телом, клинчатый. От σφήν, ηνός ο клин + -carpus. Например: Dacrryopinax sphenocarpus (Дакриопинакс клинчатый).

sphenoides клиновидный. От σφήν (см. sphenocarpus) + -oides. Например: Nadsoniomyces sphenoides (Надсониомицес клиновидный).

sphinctrinus, a, um сфинктерный. От sphinctēr, ēris m анат. сфинктер + -inus. Ср. с sphinx, ingis f сфинкс. Например: syn. Рanaeolus sphinctrinus (Панэолус сфинктерный: отличается от P. campanulatus загнутым внутрь краем шляпки; любительск. панеол загадочный).

spina, ae f 1) бот. шип; 2) терновый куст, терновник; 3) зоол. игла, колючка. Например: Ceratostoma spina (Цератостома колючая: ostiolis pyromidato-conicis obtusis nudis [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum I: 220 (1882)].

spinōsulus, a, um покрытый шипиками, шиповатый. От spina + -ōsulus. Например: Lactarius spinosulus (Млечник шиповатый).

spinōsus, a, um 1) покрытый шипами, шиповатый; колючий; 2) поросший тёрном, тернистый. От spina + -ōsus. Например: Eutypa spinosa (Эутипа колючая).

spissus, a, um густой; плотный; уплотнённый, слежавшийся; сгустившийся, свернувшийся; твёрдый, крепкий; переполненный, набитый. Например: Amanita spissa (Мухомор плотный), Ceriporia spissa (Церипория плотная).

splendens, entis 1) блестящий; 2) блистающий; 3) выделяющийся. Part. praes. act. к splendeo, duī, -, ēre 1) блестеть, сиять, сверкать; 2) перен. блистать, выделяться, отличаться. Например: Reticularia splendens (Ретикулария выделяющаяся).

splendidus 1) блестящий; сияющий, сверкающий; 2) прекрасный, отличный, превосходный, блистательный, славный; 3) чистый, ясный; звонкий; 4) светлый, прозрачный. От splendeo (см. splendens) + -idus. Например: Dermocybe splendida (Дермоцибе блистательная).

spongia, ae f губка. Например: Septobasidium spongium (Септобазадиум губка).

spongiosipes губчатоножковый. От spongia + pes. Например: Hydnellum spongiosipes (Гиднеллум губчатоножковый).

-sporus, a, um. От spora, ae f 1) спора. Также σπορά η сеяние, посев.

spūma, ae f пена.

spūmeus, a, um 1) пенящийся, пенистый, покрытый пеной; 2) похожий на пену. От spūma + -eus. Например: Sarcodontia spumea (Саркодонция пенистая).

spūmōsus, a, um 1) пенистый, полный пены; 2) перен. напыщенный; 3) пенный. От spūma + -ōsus. Например: Pholiota spumosa (Чешуйчатка пенная: Pileus laevi viscoso [Fries E.F. Systema mycologicum I: 252 (1821)]; любительск. чешуйчатка боровая ).

squālens 1) становящийся шероховатым; 2) грязнеющий. Part. praes. act. к squāleo, -, -, ēre 1) быть покрытым коркой, быть шероховатым, шершавым, жёстким; быть чешуйчатым; 2) изобиловать, кишеть; 3) быть пересохшим, сухим; 4) быть грязным, нечёсанным. Например: Dichomitus squalens (Дихомитус грязнеющий).

squāma, ae f 1) чешуя; 2) кожица, шелуха, плёнка.

squāmātus, a, um покрытый чешуёй, чешуйчатый. От squāma + -ātus. Например: Sphaeria squamata (Сферия чешуйчатая).

squāmeus, a, um чешуйчатый. От squāma + -eus. Например: Armillaria squamea (Опёнок чешуйчатый).

squāmōsus, a, um 1) покрытый чешуёй, чешуйчатый; 2) шероховатый, шершавый; 3) мик. c крупными чешуйками, крупночешуйчатый, чешуйчатый. От squāma + -ōsus. Например: Polyporus squamosus (Полипорус чешуйчатый), Sarcodon squamosus (Саркодон чешуйчатый), Tulostoma squamosum (Тулостома чешуйчатая).

squāmula, ae f чешуйка. От squāma + -ulus.

squāmulātus, a, um покрытый мелкими чешуйками, мелкочешуйчатый. От squāmula + -ātus. Например: Phaeomarasmius squamulatus (Феомарасмиус мелкочешуйчатый).

squāmulōsus, a, um с большим количеством мелких чешуек, мелкочешуйчатый. От squāmula + -ōsus. Например: Clitocybe squamulosa (Говорушка мелкочешуйчатая), Didymium squamulosum (Дидимиум мелкочешуйчатый), Lepiota squamulosa (Лепиота мелкочешуйчатая).

squarepantsii как Боб Квадратные штаны. От square англ. квадратный, прямоугольный + pants англ. штаны, кальсоны. Например: Spongiforma squarepantsii (Спонгиформа Боб-квадратные-штаны; Боб Квадратные штаны, персонаж американского мульсериала).

squarra, ae f шероховатость на коже.

squarrosoides мик. похожий на Pholiota squarrosa. От squarrōsus + -oides. Например: Pholiota squarrosoides (Фолиота шероховатовидная).

squarrōsulus, a, um слабошероховатый. От squarra + -ōsulus. Например: Lentinus squarrosulus (Пилолистник слабошероховатый).

squarrōsus, a, um покрытый паршой, паршистый; шероховатый. От squarra + -ōsus. Например: Pholiota squarrosa (Чешуйчатка паршистая, шероховатая; любительск. чешуйчатка обыкновенная, чешуйчатая).


Последний раз редактировалось Alex 13 ноя 2017, 20:52, всего редактировалось 71 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 19 мар 2013, 09:03 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
st-sy

stagninus, a, um мик. обитающий во влажных местах, бочажный. От stagnum, i n выступившая из берегов вода (озеро, пруд, болото, лужа) + -inus. Например: Galerina stagnina (Гaлерина бочажная; любительск. галерина прудовая).

stans 1) мик. высокий; 2) стоящий; торчащий, вздымающийся, поднимающийся вверх. Part. praes. act. к sto, stetī, statum, āre стоять; торчать, вздыматься, подниматься вверх. Например: Tricholoma stans (Рядовка высокая: altera montana 8 cm. circiter albo elongato aequali [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 94 (1887)]; любительск. стройная).

stellātus, a, um 1) усеянный звёздами; звездчатый; 2) блистающий, сверкающий; 3) мик. со звездчатым краем, звездчатый. Part. perf. pass. к stēllo, -, -, āre усеивать звёздами. Например: Schiffnerula stellata (Шиффнерула звездчатая), Sphaerobolus stellatus (Сфероболус звездчатый).

stella, ae f 1) звезда; 2) созвездие; 3) солнце; 4) светлячок; 5) зрачок. Например: Pleurotus stella (Вёшенка звезда или звездчатая).

stephan-, stephano-. От στεφάνη η венец, венок, головное украшение.

stephanellus, a, um похожий на небольшой венец, венчиковый. От στεφάνη η венец, венок, головное украшение + -ellus. Например: Lecidea stephanella (Лецидея венчиковая).

stephanocystis, e с головчатыми цистидами, головчатоцистидный. От stephano- + -cystis. Например: Strobilurus stephanocystis (Стробилурус головчатоцистидный; любительск. стробилюрус шпагатоногий).

stephanomatis, e похожий на накидку или вуаль, вуалевый. От stephano- + matta, ae f покрытие, циновка, плёнка. Например: Hypomyces stephanomatis (Гипомицес вуалевый).

steppicola приуроченный к степи, степной; степелюбивый. От steppa, ae f степь + -cola. Например: Morchella steppicola (Сморчок степелюбивый).

stercorārius, a, um мик. растущий на навозе, пахнущий навозом; навозный. От stercus + -ārius. Например: Ascobolus stercorarius (Аскоболус навозный).

stercoreus, a, um грязный, гадкий. От stercus + -eus. Например: Coprinopsis stercorea (Навозничек грязный), Cyathus stercoreus (Киатус грязный).

stercus, oris n 1) навоз, помёт, кал; 2) шлак, нагар.

stevensoniae в честь Стевенсон (Stevenson, Greta Barbara , 1911– 1990, новозеландский ботаник и миколог). Например: Hygrocybe stevensoniae (Гигроцибе Стевенсон).

stigma, atis n клеймо, порез. Например: Diatrype stigma (Диатрипе клеймо или клеймовидная).

stīllātus, a, um 1) мик. каплевидный; 2) капающий, струящийся по каплям, сочащийся. Part. perf. pass. к stillo, āvī, ātum, āre. Например: Dacrymyces stillatus (Дакримицес каплевидный; любительск. дакримицес исчезающий).

stiparophyllus, a, um мик. с частыми пластинками, частопластинчатый. От stipo + -phyllus. Например: Tricholoma stiparophyllum (Рядовка частопластинчатая).

stipātus, a, um набитый, наполненный, скученный. Part. perf. pass. к stipo, āvī, ātum, āre набивать, наполнять; заполнять; скоплять, собирать; нагромождать, сгонять в кучу.. Например: Arcyria stipata (Арцирия скученная), Mycena stipata (Мицена скученная).

stupōsus, a, um пакляный, пеньковый. От stupa, ae f пакля, пенька + -ōsus. Например: Tomentella stuposa (Томентелла пеньковая: любительск. Томентелла шерстяная).

stuppōsus, a, um f (= stupōsus). Например: Hypholoma stuppeum (Гифолома пеньковая).

stīpes, itis m 1) ствол; ветвь; 2) столб, свая, жердь, кол; бревно; пень.

stīpitātus, a, um мик. c длинной ножкой, длинноножковый. От stīpes + -ātus. Например: syn. Dacrymyces stipitatus (Дакримицес длинноножковый).

stipticoides мик. как Panellus stipticus, вяжущевидный. От stipticus + -oides. Например: Cheimonophyllum stipticoides (Хеймонофиллум вяжущевидный).

stipticus, a, um вяжущий, скрепляющий. От στύφω стягивать + -icus. Например: Panellus stipticus (Панеллус вяжущий), Postia stiptica (Постия вяжущая).

stomat-, stomato-, -stoma. От στόμα, τος τό рот.

stomaticus, a, um мик. (= stomātus) похожий на рот, ротовидный. От stomat- + -icus. Например: Botryosphaeria stomatica (Ботриосферия ротовидная).

stomātus, a, um (см. stomaticus). Например: Meliola stomata (Мелиола ротовидная).

stomatophorus, a, um со ртом, ротовой. От stomato- + phorus. Например: Calothyrium stomatophorum (Калотириум ротовой: Peritheciis lenticularibus [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum IX: 394 (1891)]).

strāmen, inis n подстилка из соломы.

strāminellus, a, um соломенно-желтоватый. От stramineus + -ellus. Например:Leucocoprinus straminellus (Белонавозник соломенно-жедтоватый; любительск. белонавозник обнаженный).

strāmineus, a, um цвета соломы, соломенно-жёлтый. От strāmen + -eus. Например: Campanella straminea (Кампанелла соломенно-жёлтая), Trichoderma stramineum (Триходерма соломенно-жёлтая).

strāminiphilus, a, um растущий на соломе, соломолюбивый. От strāmen + -philus. Например: Pluteus straminiphilus (Плютей соломолюбивый).

strāminis, e растущий на соломе. Gen. sing. к strāmen. Например: Coprinus straminis (Навозник соломы, соломенный).

striātus, a, um складчатый, морщинистый, желобчатый. Part. perf. pass. к strio, āvī, ātum, āre покрывать складками или бороздами. Например: Cyathus striatus (Циатус желобчатый), Geastrum striatum (Геаструм желобчатый).

strictus, a, um 1) мик. прямой; 2) тугой, крепко натянутый, плотный; 3)) узкий, тесный; краткий, сжатый. Part. perf. pass. к stringo, strīnxī, strictum, ere натягивать. Например: Ramaria stricta (Рамария прямая; любительск. рамария жёсткая).

striga, ae f полоса скошенного хлеба, травы.

strigellus, a, um мик. щетинковый. От striga + -ellus. Например: Panus strigellus (Панус щетинковый).

strigipes мик. щетинистоножковый. От striga + -pes. Например:Tubaria strigipes (Тубария щетинистоножковая).

srigosissimus, a, um с обильной щетиной, обильнощетинистый. Grad. superl. к strigōsus. Например:
Например: Entoloma strigosissimum (Знтолома обильнощетинистая).

strigosozōnātus, a, um мик. щетинисто-зонированный. От strigōsus + zōnātus. Например: Punctularia strigosozonata (Пунктулария щетинисто-зонированная).

strigōsus, a, um 1) тощий, худой; 2) сухой, бесцветный; 3) мик. щетинистый. От striga + -ōsus. Например: Gloiodon strigosus (Глойодон щетинистый).

strobilaceus, a, um мик. как шишка, шишковидный. От strobilus + -aceus. Например: Strobilomyces strobilaceus (Стробиломицес шишковидный: pileo squamoso, squamis crassis squarrosis erectis [Fries, E.M. Elenchus Fungorum, sistens Commentarium in Systema Mycologicum 1: i, 1-238: 127 (1828)]; любительск. шишкогриб хлопьеножковый)]).

strobilicola мик. растущий на шишках, шишколюбивый, шишковый. От strobilus + -cola. Например: Mycena strobilicola (Мицена шишколюбивая).

strobiliformis, e мик. похожий на шишку, шишковидный. От strobilus + -formis. Например: Amanita strobiliformis (Мухомор шишковидный).

strobilinoideus, a, um мик. похожий на Mycena strobilina (Мицена шишковая), ложношишковый. Например: Mycena strobilinoidea (Мицена ложношишковая: M. strobilinae affinis [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XI: 20 (1895)]).

strobilinus, a, um мик. растущий на шишках, шишковый. От strobilus + -inus. Например: Mycena strobilina (Мицена шишковая: Hab. inter folia decidua in fagetis et ad conos Pini [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 254 (1887)]).

strobilodes мик. шишковидный. От strobilus + -odes. Например:Dactylella strobilodes (Дактилелла шишковидная).

strobilomyces мик. f 1) стробиломицес (гриб); 2) Стробиломицес (название рода). Например: Cystoagaricus strobilomyces (Цистошампиньон стробиломицес).

strobilorum мик. растущий на шишках, шишковый. Gen. pl. sing. к strobilus. Например: Asterosporium strobilorum (Астероспориум шишковый: Hab. in squamis conorum Abietis [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XI: 577 (1895)]).

strobilurus, i, um 1) стробилурус (гриб); 2) Стробилурус (название рода).

strobiluriformis, e. похожий на стробилурис, стробилурисовидный, От strobilurus + -formis. Например:Marasmius strobiluriformis (Марасмиус стробилурисовидный).

strobilus, ī m шишка хвойного дерева.

stromāticus, a, um строматический. От στρῶμα, -ατος τό, подстилка, покрывало + -āticus. Например: Bulbomollisia stromatica (Булбомоллизия строматическая).

strombodes мик. имеющий форму волчка, волчковидный. От στρόμβος ο кубарь, вихрь + -odes. Например: Chrysomphalina strombodes (Хризомфалина волчковидная).

stupa, ae f пакля, пенька.

stuppa (= stupa).

stuppāria, a, um пакляный, пеньковый. От stuppa + -ārius. Например:Crinipellis stupparia (Кринипеллис пакляный).

stuppeus, a, um пакляный, паклянистый. От stuppa + -eus. Например: Lentinus stuppeus (Лентинус паклянистый).

stupōsus, a, um пакляный, пеньковый. От stupa + -ōsus. Например: Tomentella stuposa (Томентелла пеньковая; любительск. томентелла шерстяная).

stylobates, ae f 1) стилобат, каменные плиты под колоннами, подножие античного храма; 2) мик. c базальным диском. Например: Mycena stylobates (Мицена базальная).

stypticus, a, um (= stipticus). Например: Boletus stypticus (Болет вяжущий).

suāveolēns, entis приятно-пахнущий, ароматный, душистый. От suāvis + olēns. Например: Trametes suaveolens (Траметес приятно-пахнущий).

suāvis, e приятный, привлекательный; милый, любезный; вкусный; сладкий. Например: Russula suavis (Сыроежка привлекательная).

suavissimus, a, um привлекательнейший, вкуснейший. Grad. superl. к suāvis. Например: Lentinus suavissimus (Лентинус привлекательнейший).

sub- почти, слабо, слегка, чуть.

subacidus, a, um мик. слегка кислый, кисловатый. От sub- + acidus. Например: Perenniporia subacida (Переннипория кисловатая: odore forti subacidi [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VI: 325 (1888)].

subāter, atra, atrum мик. темноватый. От sub- + āter. Например: Anthracobia subatra (Антракобия темноватая).

subbalteātus, a, um мик. с поясом на ножке, поясковый. От sub- + balteātus. Например: Panaeolus subbalteatus (Панэолус поясковый).

subbotrytis, e мик. почти-виноградно-красный. От sub- + botrytis. Например: Ramaria subbotrytis (Рамария почти-виноградно-красная: ср. c Ramaria botrytis).

subcaesius, a, um мик. почти-серо-голубой. От sub- + caesius. Например: Postia subcaesia (Постия почти-серо-голубой: ср. с Postia caesia; любительск. постия голубовато-серая).

subcaulescens мик. почти-стеблевидный. От sub- + caulisco, ens, -, ere выгонять стебель. Например: Lentaria subcaulescens (Лентария почти-стеблевидная).

subcrīnālis, e мик. слабоволосистый. От sub- + crīnālis. Например: Steccherinum subcrinale (Стекхеринум слабоволосистый).

subdulcis, е мик. чуть сладкий, сладковатый. От sub- + dulcis. Например: Lactarius subdulcis (Млечник сладковатый).

subisabellinus, a, um мик. имеющий грязно-жёлтый или жёлто-коричневый оттенок, желтовато-коричневый; почти-изабелловый. От sub- + isabellinus. Например: Peziza subisabellina (Пецица почти-изабелловая: ср. с Peziza isabellina, Пецицей изабелловой) .

sublateritius, a, um мик. кирпично-красноватый. От sub- + lateritius. Например: Hymenoscyphus sublateritius (Гименосцифус кирпично-красноватый).

subiculosus, a, um мик. с развитым субикулюмом, субикулярный. От subiculum + -osus. Например: Inonotopsis subiculosa (Инонотопсис субикулятный).

subiculum, i n мик. субикулюм. От subex, -icis f нижний слой, подстилка + -ulum.

sublaevisporus, a, um c почти гладкими спорами. От sub- + sublaevisporus. Например: Entoloma sublaevisporum (Энтолома почти-гладкоспоровая).

submembranaceus, a, um мик.c обрывками вольвы на шляпке, плёнчатый. От sub- + membranaceus. Например: Amanita submembranacea (Поплавок плёнчатый ; [i]любительск. поплавок перепончатый).

subnudipes мик. гладковатоножковый. От sub- + nūdipes. Например: Amanita subnudipes (Поплавок гладковатоножковый).

subochraceus, a, um мик. светло-охристый. От sub- + ochraceus. Например: Phlebia subochracea (Флебия светло-охристая).

subpurpurascens мик. почти-багрянеющий. От sub- + purpurascens. Например: Cortinarius subpurpurascens (Паутинник почти-багрянеющий: ср. с Cortinarius purpurascens; [i]любительск. паутинник багрянистый).

subpurpureus, a, um мик. багрянистый. От sub- + purpureus. Например: Lactarius subpurpureus (Млечник багрянистый).

subradiātus, a, um мик. почти-радиальный. От sub- + radiātus. Например: Entoloma subradiatum (Энтолома почти-радиальная: ср. с Entoloma radiata).

subrubescens, tis мик. светло-краснеющий. От sub- + rubescens. Например: Hebeloma subrubescens (Гебелома светло-краснеющая).

subsejunctus, a, um мик. почти-отличающийся. От sub- + sejunctus. Например: Tricholoma subsejunctum (Рядовка почти-отличаюшаяся; ср. с Tricholoma sejunctum; [i]любительск. рядовка выделяющаяся).

subserpens мик. почти-ползущий. От sub- + serpens. Например: Antrodia subserpens (Антродия почти-ползущая;ср. с Antrodia serpens).

subtīlis, e, 1) тонкий; 2) мелкий; 3) острый, отточенный; 4) тонкий, утончённый, изнеженный; 5) изысканный, изяшный. Например: Ramaria subtilis (Рамария изящная).

subtilissimus, a, um тончайший, мельчайший, изящнейший. Grad. superl. к subtīlis. Например: Lachnellula subtilissima (Лахнеллула изящнейшая; любительск. лахнеллюля тончайшая).

subtomentōsus, a, um мик. нежновойлочный, почти-войлочный. От sub- + tomentōsus. Например: Boletus subtomentosus (Болет почти-войлочный: ср. с Boletus tomentosus; любительск. моховик зелёный), Stereum subtomentosum (Стереум почти-войлочный: ср. с Stereum tomentosum; любительск. стереум нежновойлочный).

subulātus, a, um мик. как шило, шиловидный. От subula, ae f шило + -ātus. Например: Pterula subulata (Птерула шиловидная).

subundulatus, a, um мик. почти-волнистый. От sub- + undulatus. Например: Pseudocraterellus subundulatus (Псевдовороночник почти-волнистый; ср. с Pseudocraterellus subundulatus; любительск. вороночник слабоизвилистый).

subverrucisporus, a, um мик. с бородавочками на спорах, бородавчатоспоровый. От sub- + verrucisporus. Например: Cortinarius subverrucisporus (Паутинник бородавчатоспоровый), Crepidotus subverrucisporus (Крепидот бородавчатоспоровый).

subviolāceus, a, um почти-фиолетовый. От sub- + violāceus. Например: Peziza subviolacea (Пецица почти-фиолетовая: ср. с Peziza violacea).

succosus, a, um сочный. Например: Peziza succosa (Пецица сочная).

succosellus, a, um сочноватый. От succosus + -ellus. Например: Peziza succosella (Пецица сочноватая).

sūdāns 1) потеющий; 2) гуттирующий. Part. praes. act. к sūdo, āvī, ātum, āre 1) потеть; 2) испускать из себя, выделять. Например: Dacryobolus sudans (Дакриоболус гуттирующий).

sūdus, a, um 1) мик. сухой. Например: Tricholoma sudum (Рядовка сухая: Firmam [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 109 (1887)].

suecicus, a, um, шведский. От Suecia, ae f Швеция+ -icus. Например: Ramaria suecica (Рамария шведская).

sulcātus, a, um покрытый бороздами или морщинами, морщинистый. Part. praes. act. к sulco, āvī, ātum, āre бороздить, покрывать морщинами. Например: Heliocybe sulcata (Гелиоцибе морщинистая).

sulphur, uris n сера.

sulphurāns серноватый. От sulphur + -āns. Например: Pyxine sulphurans (Пиксине серноватая).

sulphurātus, a, um 1) пропитанный серой; сернистый; 2) серно-жёлтый. От sulphur + -ātus. Например: Hymenoscyphus sulphuratus (Гименосцифус серно-жёлтый).

sulphurellus, a, um мик. сернисто-жёлтый. От sulphur + -ellus. Например: Incrucipulum sulphurellum (Инкруципулум сернисто-желтый).

sulphureus, a, um 1) серный, сернистый; 2) мик. серно-жёлтый. От sulphur + -eus. Например: Hypocrea sulphurea (Гипокрея серно-жёлтая), Laetiporus sulphureus (Летипорус серно-жёлтый), Tricholoma sulphureum (Рядовка серно-жёлтая), Tricholomopsis sulphurea (Трихоломопсис серно-жёлтый).

sulphureoides мик. сернистовидный. От sulphureus -oides. Например: Tricholomopsis sulphureoides (Трихоломопсис сернистовидный: ср. с Tricholomopsis sulphurea).

sumnerianus, a, um посвященный Самнеру (Earle, Franklin Sumner, 1856-1929, американский миколог). Например: Geopora sumneriana (Геопора Самнера).

sūmptuōsus, a, um дорогостоящий; расточительный. От sūmptus, a, um касающийся расходов или трат + -ōsus. Например: Simocybe sumptuosa (Симоцибе расточительная).

superbus, a, um 1) высокомерный, надменный горделивый, чванный, важный; 2) беспощадный, грозный; 3) неумолимый, строгий; 4) щепетильный, разгорчивый, своенравный, взыскательный; 5) гордый, благородный, славный; 6) великолепный, пышный; 7) превосходный, отличный. От super нареч. 1) наверху, вверху; 2) сверху; 3) наверх, поверх; 4) сверх того. Например: Cortinarius superbus (Паутинник горделивый).

supīnus, a, um 1) обращённый вверх, т.е. склонённый назад, лежащий лицом вверх; 2) обращённый (движущийся) назад, обратный; 3) наклонный, отлого спускающийся; 4) расстилающийся. Например: Mycena supina (Мицена распростёртая).

surrectus, a, um приподнятый. Part. perf. pass. к subrigo, rēxī, rēctum, ere подниматься, возвышаться, расти. Например: Volvariella surrecta (Вольвариелла приподнятая; любительск. вольвариелла паразитическая).

swaneticus, a, um геогр. сванетский. От Swanetia f Сванетия (историческая горная область на северо-западе Грузии и, частично, юго-востоке Абхазии) + -icus. Например: Pseudohygrocybe swanetica (Псевдогигроцибе сванетская).

swartzii в честь Сварца (Swartz, Olof Peter , 1760-1818, шведский ботаник и миколог). Например: Rickenella swartzii (Рикенелла Сварца).

sylvestris, tre (= silvestris). Например: Ramularia sylvestris (Рамулария дикорастущая).

sylvicola, ae мик. (= silvicola). Например: Coprinopsis sylvicola (Копринопсис лесолюбивый).

syringa, ae f бот. 1) сирень (кустарник); 2) Сирень (название рода). Например: Lepiota syringa (Лепиота сирень).

syringae мик. ассоциированный с сиренью. Gen. sing. к syringa. Например: Albatrellus syringae (Албатреллус сирени).


Последний раз редактировалось Alex 17 фев 2018, 22:02, всего редактировалось 112 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 19 мар 2013, 11:51 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
ta-to

tabaci мик. ассоциированный с Nicotiana tabacum. Gen. sing. к tabacum. Например: Monilia tabaci (Монилия табака: Hab. in foliis putrescentibus Nicotianae Tabaci[Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XXVIII: 501 (1906)]).

tabacinus, a, um мик. табачно-бурый. От tabacum + -inus. Например: Pseudochaete tabacina (Псевдохете табачно-бурая).

tabacum, i n табак.

tābēscens сохнущий, чахнущий. Part. praes. act. к tābēsco, buī, -, ere 1) убывать, уменьшаться; 2) изнывать, сохнуть; чахнуть. Например: Armillaria tabescens (Опёнок чахнущий; любительск. опёнок ссыхающийся).

tābidus, a, um разлагающийся, истлевающий; чахнущий. От tābēs, is f разложение, тление, гниение + -idus. Например: Lactarius tabidus (Млечник чахнущий; любительск. груздь нежный).

tardus, a, um 1) медленный, медлительный, неповоротливый; 2) медленно уходящий, долгий; медленно надвинающийся, нескорый, поздний. Например: Ceriporia tarda (Церипория поздняя).

taxi мик. ассоциированный с тисом. Gen. sing. к taxus. Например: Resupinatus taxi (Ресупинатус тиса).

taxicola мик. ассоциированый с тисом, тисовый; тисолюбивый. От taxus + -cola. Например: Gloeoporus taxicola (Глеопорус тисовый).

taxiformis, e как тис, тисовидный. От taxus + -formis. Например:Pterula taxiformis (Птерула тисовидная).

taxophilus, a, um мик. тисолюбивый. От taxus + -philus. Например: Clavicorona taxophila (Клавикорона тисолюбивая).

taxus, i f бот. 1) тис (дерево); 2) Тис (название рода).

tegumentōsus, a, um прикрытый перепончатый. От tegimentum, i n покрывало, покров, одежда + -ōsus. Например: Bjerkandera adusta f. tegumentosa (Бьеркандера обожжённая ф. прикрытая).

telleriae в честь Теллерии (Telleria, Teresa, 1950-, испансий миколог). Например: Astraeus telleriae (Астрей Теллерии).

tenacellus, a, um мик. с ножкой, похожей на черенок; черенковый. От tenaces, ium m стебли, черенки + -ellus. Также tenax, acis крепко держащий, крепкий. Например: Strobilurus tenacellus (Стробилурус черенковый).

tener, a, um нежный, мягкий. Например: Conocybe tenera (Коноцибе нежный).

tenuipes мик. с тонкой ножкой, тонконожковый. От tenuis + -pes. Например: Setchelliogaster tenuipes (Сетчеллиогастер тонконожковый: stipite longo aut breve (ad 2 cm.), gracile, ebolvato, striato, per glebam libere percurrente sed ad apicem in glebam expanso [Journal of Mycology 13 (1-6): 239 (1907)]).

tenuis, e 1) тонкий; 2) перен. тонкий, утончённый; 3) чистый, светлый; прозрачный; жидкий, водянистый; 4) узкий; 5) неглубокий, мелкий; 6) скудный, бедный; 7) слабый, хилый. Например: Perenniporia tenuis (Переннипория тонкая).

tenuispinus, a, um мик. с тонкими шипами, тонкошиповатый. От tenuis + spinа. Например: Steccherinum tenuispinum (Стекхеринум тонкошиповатый).

tenuisporus, a, um мик. с узкими спорами, узкоспоровый. От tenuis + -sporus. Например: Cudoniella tenuispora (Кудониелла узкоспоровая: spores very narrowly elliptical [Grevillea 21 (nos 97-100): 121 (1892-1893)]).

tephroleucus, a, um мик. пепельно-белый. От tephrus + leucus. Например: Postia tephroleuca (Постия пепельно-белая).

tephrus, a, um мик. пепельно-серый. От τέφρα η пепел. Например: Tyromyces tephrus (Тиромицес пепельно-серый).

teres, etis округлый, округлённый, гладкий; обточенный; выточенный, точёный. От tero, trīvī, trītum, ere обтачивать, вытачивать; стирать, притуплять; выскабливать, тереть. Например: Hypoxylon teres (Гипоксилон округлый: Subtereti-cylindricum, apice obtuse rotundatum [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum I: 389 (1882)]).

terpsichorēs имеющий отношение к Терпсихоре. Gen. sing. к Terpsichorē, ēs f Терпсихора (муза пляски). Также Τερψιχόρη. Например: Cortinarius terpsichores (Паутинник Терпсихоры).

terra, ae f 1) земля; суша; земная поверхность; 2) земля, страна, край; 3) почва.

terrestris, e живущий на земле; сухопутный, наземный; напрчвенный. От terra+ -estris. Например: Byssonectria terrestris (Биссонектрия напочвенная), Thelephora terrestris (Телефора напочвенная).

terreus, a, um 1) мик. землисто-серый, землисто-бурый; 2) земной; 3) земляной или глинобитный. От terra + -eus. Например: Corticium terreum (Кортициум землисто-бурый: Resupinatum, terreo-fuscum [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VI: 620 (1888)]), Tricholoma terreum (Рядовка землисто-серая; любительск. рядовка землистая).

terricola мик. растущий на почве, почволюбивый, напочвенный. От terra + -cola. Например: Hypoxylon terricola (Гипоксилон почволюбивый).

tessellātus, a, um мозаичный. От tessella, ae f кубик, плитка, игральная косточка + -ātus. Например: Leccinum tessellatum (Подберёзовик мозаичный).

tessulātus, a, um (= tessellātus). Например: Hypsizygus tessulatus (Гипсизигус мозаичный).

tetra- четыре. От τέσσαρες четыре.

tetragonosporus, a, um мик. имеющий четырёхугольные споры, четырёхугольноспоровый. От tetra- + gono- + -sporus. Также τετράγωνος четырёхугольный. Например: Tricholosporum tetragonosporum (Трихолоспорум четырёхугольноспоровый).

thomsonii в честь Томпсона (Thompson, Silvanus, 1818-1881, новозеландский миколог). Например: Pluteus thomsonii (Плютей Томпсона).

thuretianus, a, um посвящённый Тюре; тюретианский (см. thuretii). Например: Exidia thuretiana (Эксидия тюретианская).

thuretii в честь Тюре (Thuret, Gustave Adolphe, 1817-1875, французский ботаник и миколог). Например: Verrucaria thuretii (Веррукария Тюре).

thyinos, a, um кедровый. От θύινος кедровый. Например: Lactarius thyinos (Рыжик кедровый).

Thuja f бот. 1) туя (дерево); 2) Туя (название рода).

thyicola мик. ассоциированный с туей. От thuja + -cola. Например: Coryneum thyicola (Коринеум туевый: Hab. in foliis aridis Thujae occidentalis in horto bot. Upsaliensi [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XIV: 1024 (1899)]).

tibiicystis, e мик. вздутоцистидный. От tibia, ae f берцовая кость; тонкая трубка + -cystis. Также cystidium, i мик. n цистида. Например: Galerina tibiicystis (Галерина вздутоцистидная).

tigrīnus, a, um тигровый (т.е. полосатый). От tigris + -inus. Например: Lentinus tigrinus (Пилолистник тигровый).

tigris, is m,f 1) мик. как тигр; 2) тигр или тигрица. Например: Cortinarius tigris (Паутинник тигровый).

tinctorius, a, um мик. красильный. От tingo (см. tīnctus) + -orius. Например: Gibbera tinctoria (Гиббера красильная: Periteciis ... purpureo-atris [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XXIV: 923 (1925-1928)]).

tīnctus, a, um 1) смоченный; 2) окрашенный. Part. perf. pass. к tingo, tīnxī, tīnctum, ere 1) смачивать, обмакивать, пропитывать, увлажнять; смазывать; окунать; 2) красить, окрашивать. Например: Pronectria tincta (Пронектрия окрашенная).

titanicus, a, um титанов, возникший из крови титанов; мик. титанический. От Titananis i m 1) Титан(преим. бог солнца Гелиос, как сын титана Гипериона и титаниды Теи); 2) pl. титаны (доолимпийское поколение богов, сыновья и дочери Урана и Геи). Например: Termitomyces titanicus (Термитомицес титанический).

titubāns шатающийся, качающийся, колеблющийся. Part. preas. act. к titubo, āvi, ātum, āre шататься, качаться, колебаться. Например: Bolbitius titubans (Болбициус качающийся; любительск. больбитус золотистый).

tjallingiorum в честь Тьяллингии (F. Tjallingii, ?- 2007, и G. Tjallingii-Beukers, голландские микологи). Например: Entoloma tjallingiorum (Энтолома Тьяллингии).

tomentōsus, a, um мик. похожий на войлок, войлочный. От tōmentum + -ōsus. Например: Boletus tomentosus (Болет войлочный), Chroogomphus tomentosus (Хроогомфус войлочный), Onnia tomentosa (Онния войлочная), Phellodon tomentosus (Феллодон войлочный), Polycephalomyces tomentosus (Полицефаломицес войлочный), Stereum tomentosum (Стереум войлочный).

tomentōsulus, a, um мик. нежновойлочный. От tōmentum + -ōsulus. Например: Pleurotus tomentosulus (Вёшенка нежновойлочная: Pileo minute squamuloso-tomentoso [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum IX: 46 (1891)]).

tōmentum, i n набивка (шерсть, волос, солома и пр.).

torminalis, e мик. ассоциированный с глоговиной (Sorbus torminalis). Например: Hendersonia torminalis (Гендерсония глоговины: Hab. in foliis languidis Sorbi torminalis [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum III: 429 (1884)]).

torminōsus, a, um вызывающий или страдающий сильными болями в животе; диарейный. От tormina, um n боль в животе, спазмы + -ōsus. Например: Lactarius torminosus (Млечник диарейный: при поедании в сыром виде вызывает сильные кишечные расстройства; любительск. волнушка розовая), Hypomyces torminosus (Гипомицес волнушковый: паразитирует на Lactarius torminosus).

torquēns гнущийся, сгибающийся; поворачивающийся; искривляющийся. Part. praes. act. к torqueo, torsī, tortum, torquēre гнуть, сгибать; поворачивать; искривлять. Например: Epicoccum torquens (Эпикоккум гнущийся).

torquescēns мик. (= torquēns). Например: Marasmius torquescens (Негниючник гнущийся).

torquis, is m,f 1) ожерелье; венок, гирлянда.

tortilis, e 1) крученый, витой; 2) изогнутый, гибкий, вьющийся. От torqueo (см. torquēns). Например: Laccaria tortilis (Лаковица кручёная).

tortus, a, um 1) мик. искривлённый; 2) извилистый; 3) витой, кручёный; 4) изогнутый. Part. perf. pass. к torqueo (см. torquēns). Например: Dacrymyces tortus (Дакримицес искривлённый: subrotundus ... demum tortus hyalinus [Fries, E.M. Elenchus Fungorum, sistens Commentarium in Systema Mycologicum 2: i, 1-154: 36 (1828)]).

torulipēs мик. с бугорком на ножке. бугорчатоножковый. От torulis + pēs. Например: Meliola torulipes (Мелиола бугорчатоножковая).

torulōsus, a, um мик. с многочисленными бугорками; бугорчатый. От torulus + -ōsus. Например: Fuscoporia torulosa (Фускопория бугорчатая).

torulus, a, um бугорок, выпуклость. От torus + -ulus.

torus, i m 1) возвышение, выступ, подъём; нагромождение; 2) выпуклость, вздутие, узел.


Последний раз редактировалось Alex 25 фев 2017, 10:51, всего редактировалось 50 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 19 мар 2013, 20:38 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
tr-ty


trabeus, a, um растущий на брёвнах, стволах деревьев и пр.; бревенчатый. От trabs, trabis f 1) бревно, брус, балка; 2) ствол, дерево + -eus. Например: Gloeophyllum trabeum (Глеофиллум бревенчатый).

tragānus, a, um козлиный. От tragus, i m козел + -ānus. Например: Cortinarius traganus (Паутинник козлиный; любительск. паутинник козий).

trametes f. 1) траметес (гриб); 2) Траметес (назв. рода).

trameteus, a, um траметовидный. От trametes. Например: Daedalea trametea (Дедалея траметовидная).

trametoides траметоидный. От trametes + -oides. Например: Polyporus trametoides (Полипорус траметоидный).

trānsiens переходный, превращающийся. Part. pres. act. к trānseō, trānsiī, trānsitum, trānsīre 1) переходить, переселяться; примыкать; 2) превращаться. Например: Cortinarius transiens (Паутинник превращающийся), Hyphoderma transiens (Гифодерма переходная).

trānslūcens просвечивающийся; прозрачный. Part. praes. act. к trānslūceo, -, -, ere 1) просвечивать, быть видимым; 2) отражаться; 3) быть прозрачным. Например: Sirotrema translucens (Систотрема прозрачная).

trānsmūtāns меняющийся, изменяющийся. Part. praes. act. к trānsmūto, -, -, āre 1) менять, изменять; 2) заменять, переставлять; 3) перемещать. Например: Parmastomyces transmutans (Пармастомицес изменяющийся).

trechi-. От τρηχύς, εία, ύ шероховатый, шершавый, неровный.

trechispermus, a, um шероховатоспермациевый. От trechi- + spermus. Например: Scutellinia trechisperma (Скутеллиния шероховатоспермациевая).

trechisporus, a, um[/i] шероховатоспоровый. От trechi- + -sporus. Например: Scutellinia trechispora (Скутеллиния шершавоспоровая).

tremella, ae 1) дрожалка (гриб); 2) Тремелла (назв. рода). Например: Lichen tremella (Лихен дрожалка, дрожалковый).

tremellae мик. ассоциированный с дрожалкой. Gen. sing. к tremella. Например: Phoma tremellae (Фома дрожалки).

tremellicola паразитирующий на дрожалках, дрожалколюбивый. От tremella + -cola. Например: Nectriopsis tremellicola (Нектриопсис дрожалколюбивый).

tremelliformis, e похожий на дрожалку, дрожалковидный. От tremella + -formis. Например: Pleurotus tremelliformis (Вёшенка дрожалковидная).

tremelloides дрожалковидный. От tremella + -oides. Например: Trichoderma tremelloides (Триходерма дрожалковидная).

tremelloideus, a, um дрожалковидный. От tremella + -oideus. Например: Phlebia tremelloidea (Флебия дрожалковидная).

tremellōsus, a, um похожий на дрожалку; дрожащий, студенистый. От tremella + -ōsus. Например: Merulius tremellosus (Мерулиус студенистый).

tremens дрожащий. Part. praes. act. к tremo, tremuī, -, ere дрожать, трепетать. Например: Сlitocybe tremens (Говорушка дрожащая).

tremulae мик. ассоциированный с осиной. Gen. sing. к tremula. Например: Phellinus tremulae (Феллинус осины).

tremuli мик.. ассоциированный с осиной. Gen. sing. к tremulus. Например: Jamesdisckonia tremuli (Джеймсдискония осины).

tremulus, i f (= tremula, ae) осина.

tremulus, a, um 1) дрожащий, трепещущий; трясущийся; трепетный; вибрирующий, дребезжащий; волнующийся, взволнованный; колеблющийся, мерцающий; 2) приводящий в трепет; бросающий в дрожь. От tremo (см. tremens). Например: Macrotyphula tremula (Макротифула дрожащая).

tri- три. От τρίς трижды. Также trēs, tria три, трое.

trichi-, tricho- или -trichus, a, um, trix. От θρίξ, τριχός η волос, щетина.

trichisporus, a, um мик. имеющий волоски на спорах, волосковоспоровый. От trichi- + -sporus. Например: Ophiovalsa trichispora (Офиовалса волосковоспоровая).

trichocephalus, a, um с волосками на шляпке, волосковошляпковый. От tricho- + -cephalus. Например: Mycena trichocephala (Мицена волосковошляпковая).

trichoderma n 1) триходерма (гриб); 2) Триходерма (назв. рода). Например: Hydropus trichoderma (Гидропус триходерма).

trichoferus, a, um с волосками, волосковый. От tricho- + -ferus. Например: Hymenopellis trichofera (Гименопеллис волосковый).

tricholoma n 1) рядовка (гриб); 2) Fядовка (назв. рода). Например: Cookeina tricholoma (Кукейна рядовка), Gymnopus tricholoma (Гимнопус рядовка), Polyporus tricholoma (Полипорус рядовка), Ripartites tricholoma (Репартитес рядовка).

tricholomopsis рядовковидный. От tricholoma + -opsis. Например: Russula tricholomopsis (Сыроежка рядовковидная).

tricolor трехцветный. От tri- + color. Например: Daedaleopsis tricolor (Дедаеопсис трехцветный).

tricuspidatus, a, um в сильной степени заострённый. От tri- + Part. perf. pass. к cuspido, āvi, ātum, āre (см. cuspidātus). Например: syn. Pluteus tricuspidatus (Плютей заострённый).

tridens m (бот.) 1( триденс (злак); 2) Триденс (назв. рода).

tridentis, e ассоциированный с триденсом. Gen. sing. к tridens. Например: Trynchosporina tridentis (Тринхоспорина триденса).

tridentinus, a, um растущий в окрестностях итальянского города Трента (стар.Tridentus), трентский. От Tridentum f Тридент, Трент (Trento итал.) + -inus. Suillus tridentinus (Маслёнок трентский; любительск. маслёнок рыже-красный).

triplex 1) тройной; 2) pl. поэт. три, трое; 3) тройственный; трёхликий; трёхконечный, трезубый. От tri[/b]- + plico, cuī, ātum, āre (см. plicātus). Например: Geastrum triplex (Геаструм тройной).

triquetrus, a, um треугольный. Например: Onnia triquetra (Онния треугольная).

triscopus, a, um как длинный прутик, прутиковый. От tri- + scōpa. Ср. с σκοπή η возвышенное место, с которого можно все наблюдать; строжевая башня. Например: Galerina triscopa (Галерина прутиковая: Naucoria triscopoda: stipite filiforme [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 841 (1887)]; любительск. галерина островершинная).

triumphalis, e 1) триумфальный; 2) получивший триумф. От triumphus, i m 1) триумф; 2) победа, торжество + -alis. Например: Cortinarius triumphalis (Паутинник триумфальный).

triumphans торжествующий. Part. praes. act. к triumpho, āvi, ātum, āre 1) получать триумф, становиться триумфатором; 2) ликовать, торжествовать; 3) торжествовать (над), одерживать победу, побеждать. Например: Cortinarius triumphans (Паутинник торжествующий; любительск. паутинник триумфальный, жёлтый).

trivialis, e обычный, обыденный, простой. Например: Cortinarius trivialis (Паутинник обыкновенный), Lactarius trivialis (Млечник обыкновенный; любительск. гладыш).

trogii в честь Трога (Trog, Jakob Gabriel , 1781-1865, швейцарский миколог). Например: Trametes trogii (Траметес Трога).

truncātus, a, um обрубленный, обрезанный; усечённый; отсечённый, отрубленный и т.д. Part. perf. pass. к trunco, āvi, ātum, āre 1) обрубать, обрезывать; отсекать, отрубать; 2) увечить, разбивать; 3) убивать; 4) рассекать, разделять[/i]). Например: Exidia truncata (Эксидия обрубленная; любительск. эксидия усечённая), Boletus truncatus (Болет усечённый: имеет споры с затуплённым концом)

truncicola, ae растущий на стволах деревьев, древесный; древолюбивый. От truncus + -cola. Например: Clitocybe truncicola (Говорушка древолюбивая).

truncōrum растущий на стволах деревьев, наствольный. Gen. sing. к truncus. Например: Coprinellus truncorum (Навозничек наствольный).

truncus, i m 1) ствол; стержень; 2) туловище; часть туши; 3) обрубок, сук.

tsuga, ae f бот. тсуга (дерево); 2) Тсуга (род вечнозелёных деревьев из семейства Сосновых).

tsugae ассоциированный с тсугой. Gen sing. к tsuga. Например: Ganoderma tsugae (Ганодерма тсуги).

tuba, ae f труба, трубка. Например: Hymenoscyphus tuba (Гименосцифус трубка).

tubaeformis, e имеющий вид трубы, трубовидный. От tuba, ae f 1) труба; 2) подстрекатель, поджигатель; 3) шум, грохот + -formis. Например: Craterellus tubaeformis (Вороночник трубовидный), Polyporus tubaeformis (Полипорус трубовидный).

tūber, eris n 1) горб; 2) шишка, опухоль; 3) клубень; 4) кротовина, кочка, бугор; 5) бот. нарост или наплыв на дереве; 6) мик. трюфель (гриб); 7) Трюфель (название рода). Например: Lycoperdon tuber (Дождевик трюфель).

tūberaster с клубнем в виде звезды, звёздчатоклубневый. От tūber + αστήρ о звезда. Например: Polyporus tuberaster (Полипорус звёздчатоклубневый; любительск. трутовик клубненосный).

tubercularia f. 1) туберкулария (гриб); 2) Туберкулария (назв. рода). Например: Tremella tunercularia (Дрожалка туберкулария).

tuberculariae ассоциированный с туберкуларией. Gen. sing. к tubercularia. Например: Nectria tuberculariae (Нектрия туберкуларии: Nectria tubercularia … Conidial stage – Tubercularia coccicola [Transactions of the British Mycological Society 7 (1-4): 158 (1921)].).

tuberculariformis, e похожий на туберкуларию, туберкулариевидный. От tubercularia + -formis. Например: Nectria tuberculariformis (Нектрия туберкулариевидная).

tubercularioides туберкулариевидный. От tubercularia + -oides. Например: Verticillum tubercularioides (Вертициллум туберкулариевидный).

tūberculātus, a, um бугорчатый. От tūberculum + -ātus. Например: Cordyceps tuberculata (Кордицепс бугорчатый), Phanerochaete tuberculata (Фанерохете бугорчатая), Phlebia tuberculata (Флебия бугорчатая), Phragmidium tuberculatum (Фрагмидиум бугорчатый).

tūberculōsus, a, um со вздутой в основании ножкой, вздутоножковый; вздутый. От tūberculum + -ōsus. Например: Pholiota tuberculosa (Фолиота вздутоножковая: Agarigus tuberculosus … stipite cavo subbulboso incurvo [Fries, E.M. Systema mycologicum I: 244 (1821)]; любительск. Фолиота бугорчатая).

tūberculiformis, e имеющий форму бугорка, бугорковидный. От tūberculum + -formis. Например: Ramularia tuberculiformis (Рамулария бугорковидная).

tūberculum i n бугорок, маленькое вздутие. Например: Xylomites tuberculum (Ксиломитес бугорок).

tūberōsus, a, um 1) кочковатый; бугристый, шишковатый; 2) со склероцием или шишковатым утолщением, шишковатый. От tūber + -ōsus. Например: Dumontinia tuberosa (Думонтиния шишковатая: Sclerotinia tuberosa … Sclerotio profunde infosso tuberiforme [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 195 (1889)]), Coprinopsis tuberosa (Копринопсис шишковатый: Coprinus tuberosus … stipite e tubercolo brunneo-atro oriundo [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 1110 (1887)]),

tubiformis, e трубковидный. От tubus + -formis. Например: Hydropus tubiformis (Гидропус трубковидный).

tubula, ae f небольшая труба, трубка; трубочка. От tuba + -ula.

tubulaeformis, e f имеющий вид трубочки, трубочковидный. От tubula + -formis. Например: Polyporus tubulaeformis (Полипорус трубочковидный).

tubulātus, a, um трубчатый. От tubula + -ātus. Например: Didymium tubulatum (Дидимиум трубчатый).

tubulina f 1) тубулина (гриб); 2) Тубулина (назв. рода). Например: Camarops tubulina (Камаропс тубулина), Lindbladia tubulina (Линдбладия тубулина).

tubulus, i m небольшая труба, трубка; трубочка. Ot tubus + -ulus.

tubus, i n труба, трубка.

tulasnei в честь Луи Рене Тюлана. Например: Abrothallus tulasnei (Аброталлус Тюлана), Hydnotrya tulasnei (Тиднотрия Тюлана), Podosordaria tulasnei (Подосордария Тюлана).

tulasneanus, a, um посвящённый Луи Рене Тюлану. Например: Leiosepium tulasneanum (Лейосепиум тюланский).

tulasnella f мик. 1) тюланелла (гриб); 2) Тюланелла (назв. рода).

tulasnelloideus, a, um как тюланелла, тюланелловидный. От tulasnella + -oideus. Например: Xenasma tulasnelloideum (Ксенасма тюланелловидная).

tumidus, a, um 1) вздутый, раздувшийся; надутый, разбухший; созревший, пышный; 2) вздувшийся, поднявшийся; бурный; 3) высокий; 4) возвышенный, холмистый; 5) надменный, чванный. От tumeo, tumuī, -, ēre 1) быть распухшим, раздуться; быть опухшим; пухнуть, набухать; 2) быть надутым, надуться; быть набухшим, набухать; 3) быть наполненным, набитым; 4) вдыматься, вздуваться; 5) быть исполненным гордости, быть надменным; быть надутым. Например: Coccomyces tumidus (Коккомицес вздутый).

tuomikoskii в честь Туомикоски (Tuomikoski, Risto Kalevi , 1911-1989, финский ботаник и миколог). Например: Otidea tuomikoskii (Отидея Туомикоски).

turbinātus, a, um конический. От turbo, inis m 1) вихрь, смерч; 2) круговое движение, круговращение; 3) кружение, вращение; извивающееся движение; 4) волчок, юла; конус, раструб + -ātus. Например: Gastroboletus turbinatus (Гастроболет конический).

turci в честь баронессы Турко-Лаццари (baroness Turco-Lazzari, Giulia, около 1800-1900, итальянский ботаник). Например: Entoloma turci (Энтолома Турко), Russula turci (Сыроежка Турко; любительск. сыроежка турецкая).

turcicus, a, um геогр. турецкий. От Turcia, ae f Турция + -icus. Например: Cortinarius turcicus (Паутинник турецкий).

turficola, ae произрастающий на торфе, торфяной; торфолюбивый. От turfa, ae f торф + -cola. Например: Sarcoleotia turficola (Сарколеоция торфолюбивая).

turpis, e 1) безобразный, отвратительный; уродливый; обезображенный; 2) испачканный, замаранный; 3) обезображивающий, отталкивающий. Например: Lactarius turpis (Млечник безобразный; любительск. груздь чёрный).

tussilaginus, a, um ассоциированный с мать-и-мачехой, мать-и-мачеховый. От tussilago + inis. Например: Coleosporium tussilaginis (Колеоспориум мать-и-мачеховый).

tussilago, inis f бот. 1) мать-и-мачеха (растение); 2) Мать-и мачеха (назв. рода).

typha, ae f,бот. 1) рогоз (растение); 2) Рогоз (назв. рода).

typhae ассоциированный с рогозом. Gen. sing. к typha. Например: Psathyrella typhae (Псатирелла рогоза).

typhinus, a, um ассоциированный с рогозом, рогозовый. От typha + -inus. Например: Epichloe typhina (Эпихлое рогозовая).


Последний раз редактировалось Alex 16 апр 2020, 20:51, всего редактировалось 75 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 19 мар 2013, 20:42 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
u

ūdicola, ae мик. растущий во влажных местах, влаголюбивый. От ūdus + -cola. Например: Peziza udicola (Пецица влаголюбивая).

ūdus, a, um 1) мокрый, влажный; орошённый; промокший; 2) смешанный со слезами; 3) сочный, свежий. Например: Mycoacia uda (Микоация влажная; любительск. грибоколючка слизистая), Hypholoma udum (Гифолома влажная).

ūlīginōsus, a, um 1) сырой, влажный; 2) мик. болотистый. От ūlīgō, inis f влажность, болотистость + -ōsus. Например: Cortinarius uliginosus (Паутинник болотный).

ulmārius, a, um мик. ильмовый, вязовый. От Ulmus + -ārius. Например: Hypsizygus ulmarius (Гипсизигус вязовый), Triphragmium ulmariae (Трифрагмиум вязовый).

ulmī мик. ассоциированный с вязом. Gen. sing. к ulmus. Например: Ophiostoma ulmi (Офиостома вяза).

ulmus, ī f 1) вяз (дерево); 2) Вяз, Ильм (название рода).

umbella, ae f солнечный зонтик; зонтичный. Demin. к umbra. Например: Auriscalpium umbella (Аурискалпиум зонтик).

umbellātus, a, um мик. имеющий форму зонтика, зонтичный. От umbella + -ātus. Например: Polyporus umbellatus (Полипорус зонтичный; любительск. трутовик разветвлённый).

umbelliferus, a, um мик. имеющий зонтик, с зонтиком; зонтичный. От umbella + -ferus. Например: Lichenomphalia umbellifera (Лихеномфалия зонтичная; любительск. омфалина пустотная).

umbonātus, a, um мик. имеющий выпуклость, горбатый. От umbo, onis m выпукость, выступ в середине щита + -ātus. Например: Cantharellula umbonata (Кантареллула горбатая).

umbra, ae f 1) тень; 2) сумрак, мрак, тень, темнота; 3) тенистое место; 4) умбра (коричневая минеральная краска из глины).

umbraticola мик. растущий в тени; тенелюбивый. От umbra + -cola. Например: Clavaria unbraticola (Клавария тенелюбивая).

umbrātus, a, um мик. тёмно-умбровый. От umbra + -ātus. Например: syn. Agaricus umbratus (Шампиньон тёмно-умбровый).

umbrinus, a, um мик. 1) тёмный; 2) имеющий цвет умбры, умбровый. От umbra + -inus. Например: Lycoperdon umbrinum (Дождевик умбровый), syn. Morchella umbrina (Сморчок умбровый), Nodulisporium umbrinum (Нодулиспориум умбровый).

umbrōrum мик. (= umbrarum) растущий в тенистых местах; тенелюбивый. Gen. pl. к umbra. Например: Scutellinia umbrorum (Скутеллиния тенелюбивая).

umbrōsus, a, um 1) тенистый, дающий тень; 2) покрытый тенью, находящийся в тени; 3) тёмный; 4) мик. затенённый. От umbra + -ōsus. Например: Pluteus umbrosus (Плютей затенённый; любительск. плютей тенистый).

unciālis, e 1) высотой в дюйм, дюймовый; 2) весом в унцию; 3) составляющий одну двенадцатую часть. От uncia, ae f 1) унция (единица меры); 2) двенадцатая часть; 3) мелочь, чуть-чуть, немножко + -ālis. Например: Galerina uncialis (Галерина дюймовая), Typhula uncialis (Тифула дюймовая; любительск. тифула унциальная).

unda, ae f 1) вал, волна, волны; 2) влага, вода; 3) струя, поток.

undātus, a, um муаровый, переливчатый, с волнообразным отливом. От unda + -ātus. Также Part. perf. pass. к undo, āvī, ātum, āre вздымать волны, волноваться; бурлить, клокотать, кипеть. Например: Entoloma undatum (Энтолома муаровая).

undōsus, a, um 1) волнующийся, бурный; 2) мик. волнистый, волновидный. От unda + -ōsus. Например: Postia undosa (Постия волнистая

undulātus, a, um мик. волнистый, муаровый. От unda + -ulātus. Например: Cothylidia undulata (Котилидия волнистая), Pseudocraterellus undulatus (Псевдократереллус волнистый), Rhizina undulata (Ризина волнистая).

unguinōsus, a, um маслянистый, жирный, сальный. От umguen, guinis f мазь, помада; pl. благовония + -ōsus. Например: syn. Gliophorus unguinosus (Глиофорус маслянистый).

ūnicolor, oris одноцветный. От uni- один + color. Например: Cerrena unicolor (Церрена одноцветная), Clavariadelphus unicolor (Клавариадельфус одноцветный).

urāceus, a, um мик. хвостатый. От ουρά f хвост + -āceus. Также ūro, ussī, ustum, ere жечь, прижигать. Например: Cortinarius uraceus (Паутинник хвостатый).

urināscens мик. пахнущий как моча, имеющий цвет мочи; уриновый. От urina, ae f моча + -āscens. Например: Agaricus urinascens (Шампиньон уриновый; любительск. шампиньон крупноспоровый).

ursīnus, a, um медвежий. От ursus + -inus. Например: Lentinellus ursinus (Пилолистничек медвежий).

ursus, ī m медведь. Например: Cortinarius ursus (Паутинник медведь).

urticātus, a, um мик. крапивный. От urtica, ae f крапива + -ātus. Например: Puccinia urticata (Пукциния крапивная).

ustālis, e мик. жёлто-красный, золотисто-красный. От usta, ae f жжёная киноварь + -ālis. Например: Tricholoma ustale (Рядовка жёлто-красная).

ustaloides мик. похожий на Tricholoma ustale (Рядовка жёлто-красная). От ustalis, e жёлто-красный, золотисто-красный + -oides. Например: Tricholoma ustaloides (Рядовка жёлто-красноватая; ср. с Tricholoma ustale, Рядовка жёлто-красная).

ustulina f мик. 1) устулина (гриб); 2) Устулина (название рода).

ustulinae мик. ассоциированный с устулиной. Gen. sing. к ustrlina. Например: Mollisia ustulinae (Моллизия устулины).

ustulinoides мик. как устулина, устулиновидный. От ustrlina + - oides. Например: Camarops ustulinoides (Камаропс устулиновидный).

ūtilis, e годный, пригодный, полезный. От ūtor, ūsus sum, ūtī употреблять, применять + -ilis. Также ūtibilis, e годный, пригодный, полезный. Например: Lactarius utilis (Млечник полезный; любительск. гладыш светлый).

utriculāris, e мик. пузырчатый. От utriculus, i m небольшой мех, кожаный пузырь + -āris. Например: Physarum utriculare (Физарум пузырчатый).

utriformis, e мик. в форме меха или мешка, мешковидный. От uter, utris m кожаный мех, бурдюк + -formis. Например: Lycoperdon utriforme (Дождевик мешковидный; любительск. головач круглый).

ūvidulus, a, um мокроватый, немного влажный, сырой. Demin. кūvidus. Например: Pezizella uvidula (Пецицелла мокроватая).

ūvidus, a, um мокрый, водянистый. От ūveo, -, -, ēre быть мокрым, влажным + -idus. Например: Lactarius uvidus (Млечник водянистый).


Последний раз редактировалось Alex 19 май 2017, 07:40, всего редактировалось 45 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 19 мар 2013, 20:46 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
v

vaccinii, i n ассоциированный с ягодником. Gen. sing. к vaccinium. Например: Exobasidium vaccinii (Экзобазидиум ягодника, брусники).

vaccinium, i n бот. 1) ягодник (растение ); 2) Ягодник (назв. рода). В частности, V. vitisidaea брусника; V. uliginosum голубика; V. myrtillus черника.

vaccīnus, a, um коровий. От vacca, ae f корова + -īnus. Например: Tricholoma vaccinum (Рядовка коровья; любительск. рядовка бородатая).

vagāns блуждающий. Part. praes. act. к vago, āvi, -, āre блуждать, бродить, странствовать и пр. Например:Kneiffiella vagans (Кнейффиелла блуждающая).

vagina, ae f 1) ножны; 2) оболочка, покров; шелуха, кожица; 3) анат. влагалище.

vaginātopus имеющий ножку с остатками общего покрывала, влагалищноножковый. От vagina + -pus. Например: Cortinarius vaginatopus (Паутинник влагалищноножковый).

vaginātus, a, um влагалищный. От vagina + -ātus. Например: Aманита vaginata (Поплавок влагалищный; любительск. поплавок серый).

vagus, a, um 1) направленный в разные стороны, не имеющий определённого направления; 2) непостоянный, блуждающий. Например: Xenasmatella vaga (Ксенасмателла непостоянная, блуждающая; любительск. ксеназмателла серно-желтая).

vaillantii, a, um в честь Вайана (Vaillant, Sebastien, 1669-1722, французский миколог). Например: Antrodia vaillantii (Антродия Вайана).

vaporāriōrum растущий в теплицах. Gen. pl. к vāpōrarium, ī n 1) паровая труба, паропровод (в бане); 2) теплица. Например: Agaricus vaporariorum (Шампиньон теплиц, тепличный).

vapōrārius, a, um тепличный. От vapor, oris m 1) пар, испарение; 2) дым; 3) теплота, тепло; 4) огонь, пламя + -ārius. Например: Agaricus vaporarius (Шампиньон тепличный; любительск. шампиньон паровой), syn. Coriolellus vaporarius (Кориолеллус тепличный: Bol. vaporarius. Ad ligna cariosa in vaporariis [Persoon, C.H. Synopsis Methodica Fungorum 2: 546 (1801)]), Morchella vaporaria (Сморчок тепличный), Xylaria vaporaria (Ксилария тепличная).

variābilis, e переменный, изменчивый. От vario (см. variāns) + -ābilis. Например: Crepidotus variabilis (Крепидот изменчивый).

variāns изменяющийся. Part. praes. act. к vario, āvī, ātum, āre 1) делать пёстрым, испещрять; раскрашивать, расписывать; 2) разнообразить, делать разнообразным, менять, видоизменять. Например: Stigmatomyces varians (Стигматомицес изменяющийся).

variegāns пестреющий. Part. praes. act. к variego 1) делать разноцветным, пёстрым, расцвечивать; 2) отливать разными цветами. Например: Agaricus variegans (Шампиньон пестреющий).

variegatus, a, um пёстрый, разноцветный, расцвеченный. Part. perf. pass. к variego(см. variegāns) . Например: Suillus variegatus (Маслёнок пёстрый; любительск. маслёнок жёлто-бурый).

variicolor разноцветный. От varius + color. Например: Bolbitius variicolor (Болбитиус разноцветный), Cortinarius variicolor (Паутинник разноцветный), Leccinum variicolor (Подберезовик разноцветный).

varius, a, um 1) разноцветный, пестрый; пятнистый или пегий; полосатый; 2) разный, различный, разнообразный; 3) ведущийся с переменным успехом; склоняющийся то на одну, то на другую сторону; переменчивый, непостоянный; 4) мик. изменчивый. Например: Cortinarius varius (Паутинник изменчивый), Peziza varia (Пецица изменчивая), Cerioporus varius (Цериопорус изменчивый).

vassiljevae в честь Васильевой (Васильева, Любовь Николаевна, 1901- , миколог). Например: Mycoleptodonoides vassiljevae (Миколептодонойдес Васильевой), Sarcoscypha vassiljevae (Саркосцифа Васильевой).

vēlātus, a, um с покрывалом; покрытый. Part. perf. pass. к velo, āvī, ātum, āre 1) закрывать, покрывать; 2) одевать. Например: Coprinus velatus (Навозник покрытый), Inocybe velata (Иноцибе покрытая), Pholiota velata (Фолиота покрытая), Puccinia velata (Пукциния покрытая).

Velenovskyi в честь Веленовского (Velenovsky, Josef, 1858–1949, чешский ботаник и миколог). Например: Russula velenovskyi (Сыроежка Веленовского).

vellereus, a, um шерстистый. От vellus + -eus. Например: Lactarius vellereus (Млечник шерстистый; любительск. груздь войлочный, скрипица).

vellus, eris n 1) снятая шерсть, руно; 2) шерстяная пряжа, шерстяная ткань; 3) овчина.

vēlum, ī n 1) парусина, покрывало; 2) завеса, занавес; 3) мик. общее или частное покрывало.

velutum, i n бархат.

veluticēps с бархатистой шляпкой, бархатистошляпковый. От velutum + -cēps. Например: Tylopilus veluticeps (Тилопилус бархатистошляпковый).

velutinōsus, a, um бархатный. От velutinus + -ōsus. Например:Coniochaeta velutinosa (Кониохете бархатная).

velutinus, a, um бархатистый. От velutum + -inus. Например: Phanerochaete velutina (Фанерохете бархатистая; любительск. фанерохете укрытая), Trametes velutina (Траметес бархатистый; любительск. траметес покрытый).

velutipēs c бархатистой ножкой, бархатистоножковый. От velutum + pēs. Например: Flammulina velutipes (Фламмулина бархатистоножковая), Hebeloma velutipes (Гебелома бархатистоножковая).

veneris относящийся к Венере. Gen. sing. к Venus, eris f Венера (дочь Юпитера и Дионы, жена Вулкана, мать Амура-Купидона). Например: Cortinarius veneris (Паутинник Венеры).

vēnōsus, a, um 1) богатый кровеносными сосудами; 2) с (про)жилками, жилковатый; 3) анат. относящийся к вене, венозный. От vēna, ae f 1) вена; кровеносный сосуд, жила; 2) жилка (древесины, листа, мрамора) + -ōsus. Например: Disciotis venosa (Дисциотис жилковатый), Choiromyces venosus (Хойромицес жилковатый).

venter, tris m 1) живот, брюхо; 2) вздутие, выпуклость.

ventōsus, a, um 1) ветреный; овеваемый ветрами; 2) вздутый, пузатый; опухший. От ventus + -ōsus. Например: Мollisia ventosa (Моллизия вздутая).

ventricōsus, a, um вздутый. От venter + -icōsus. Например: Gymnopilus ventricosus (Гимнопил вздутый).

ventriōsosporus со вздутыми спорами, вздутоспоровый. От ventriōsus + sporus. Например: syn. Lepiota ventriosospora (Лепиота вздутоспоровая).

ventriōsus, a, um 1) с большим животом, пузатый; 2) мик. вздутый. От venter + -ōsus. Например: Ceratomyces ventriosus (Кератиомицес пузатый или вздутый).

ventus, ī m ветер.

venustulus, a, um хорошенький, прелестный. От venustus + -ulus. Например: Peziza venustulus (Пецица хорошенькая).

venustus, a, um красивый, прелестный, привекательный. От venus, eris f 1) любовь; 2) прелесть, красота +-tus. Например: Cortinarius venustus (Паутинник прелестный).

vēr, vēris n 1) весна; 2) весенний сбор, дары весны.

vermicola поедающий червей, червелюбивый. От vermis + -cola. Например: Dactylaria vermicola (Дактилария червелюбивая: Dactylaria vermicola sp. nov. which captures nematodes in adhesive hyphal networks is discribed [Cooke, R.C., Satchuthananthavale. Trans. Br. Mycol. Soc. 49 (1), 27-32 (1965)]).

vermiculāris, e (= vermiculātus) 1) червевидный, червеобразный; 2) кошенильный. От vermiculus + -āris. Например: syn. Clavaria vermicularis (Клавария червевидная: albissima … clavae arculatae [Fries, E.M. Systema Mycologicum I: 484 (1821)]), Rhizopus vermicularis (Ризопус кошенильный: Pileo e pulchre rubro carneose alutaceo carnosulo [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 174 (1887)]; любительск. говорушка червеобразная).

vermiculārius, a, um ассоциированный с Thamnolia vermicularis; червячный. Например: Polycoccum vermicularium (Поликоккум червячный: Hab. in thallo Thamnoliae vermiculariae [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum XIV: 551 (1899)].

vermiculātus, a, um 1) червеобразный, лентообразный; 2) мозаичный; 3) мик. (см. vermiculāris). Например: Clavaria vermiculata (Клавария червеобразная).

vermiculōsus, a, um изъеденный червями, червивый. От vermiculus + -ōsus. Например: Boletus vermiculosus (Болет червивый: I have always found this plant much infested by the larvae of insects, so that it is with difficulty a spacemen can be dried before they destroy it. [Annual Reports of the State Botanist 23: 131 (1869)]).

vermiculus, i m 1) червячок; 2) червец пурпурный, кошениль.

vermiferus, a, um с червевидными споридиями, червеносный. От vermis + fer. Например: Scutularia vermifera (Скутулария червеносная: sporidiis cylindrico-vermiformibus [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum VIII: 807 (1889)].

vermis, is m червь, гусеницa.

vermisporus, a, um с червевидными спорами, червевидноспоровый. От vermis + -sporus. Например: Lophionema vermisporum (Лофионема червевидноспоровая: sporidiis vermicularibus deorsum attenuatis [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum II: 717 (1883)]

vērnālis, e 1) весенний; весенне-равноденственный 2) мик. ранневесенний. От vēr + -ālis. Например: Kuehneromyces vernalis (Кюнеромицес ранневесенний; любительск. опёнок весенний), Multiclavula vernalis (Мультиклавула ранневесенняя).

verniceus, a, um глянцеватый. От vernix + -eus. Например: Mycoporopsis vernicea (Микропоропсис глянцеватый).

vernicōsus, a, um мик. глянцеватый, лакированный. От vernix + -ōsus. Например: Daldinia vernicosa (Дaлдиния лакированная; любительск. дальдиния бородавка), Lepista vernicosa (Леписта лакированная).

vernix, icis f 1) лак; 2) ароматическая смола; 3) мед. первородная смазка.

vernicifer выделяющий смолу, обильносмолистый. От vernix + -fer. Например: Cortinarius vernicifer (Паутинник обильносмолистый).

verniciōrum из группы смолистых паутинников, смолистый. Gen. pl. к vernix. Например: Cortinarius verniciorum (Паутинник смолистый).

vernicipēs со смолистой ножкой, смолистоножковый. От vernix + pēs. Например: Trametes vernicipes (Траметес смолистоножковый).

vērnus, a, um весенний, вешний. От vēr. Например: Amanita verna (Мухомор весенний), Entoloma vernum (Энтолома весенняя), Hymenoscyphus vernus (Гименосцифус весенний).

verrūca, ae f 1) возвышенность, бугор, холм; 2) бугорок на коже, бородавка. Например: Puccinia verruca (Пукциния бородавчатая).

verrucisporus, a, umбородавчатоспоровый. От verrūca + sporus. Например: Cortinarius verrucisporus (Паутинник бородавчатоспоровый).

verrūcōsus, a, um покрытый бородавками, бородавчатый. От verrūca + -ōsus. Например: Scleroderma verrucosum (Склеродерма бородавчатая).

verrūcula, ae f небольшой бугорок на коже или бородавка, бородавочка. От verrūca + -ula. Например: Lecidea verrucula (Лецидея бородавочка).

versātilis, e вращающийся; подвижный, живой, гибкий. Part. perf. pass. к verso, āvi, ātum, āre катить, кружить, вертеть, раскручивать, поворачивать вверх дном; беспокоить, тревожить + -ilis. Например: Ramaria versatilis (Рамария гибкая).

versicolor, ōris разноцветный, пёстрый. Part. perf. pass. к verto + color. Например: Trametes versicolor (Траметес разноцветный).

versifōrmis, e изменчивый, переменный; разнообличный. Part. perf. pass. к verto + -fōrmis. Например: Chlorencoelia versiformis (Хлорэнцелия разнообличная; любительск. хлорэнцелия изменчивая).

versipellis, e 1) изменчивый, принимающий разные виды; 2) владеющий искусством превращений; 3) притворяюшийся, лицемерный (Juppiter versipellis, Юпитер изменчивый). Part. perf. pass. к verto + pellis. Например: Leccinum versipelle (Подосиновик изменчивый; любительск. подосиновик желто-бурый).

versūtus, a, um 1) ловкий, изворотливый; хитрый, лукавый; 2) мик. перевёрнутый. От Part. perf. pass. к verto. Например: Crepidotus versutus (Крепидот перевёрнутый; любительск. крепидот разворачивающийся).

verto, vertī, versum, ere 1) поворачивать; перевёртывать, опрокидывать; 2) изменять.

vescus, a, um 1) годный для пищи, пищевой; съедобный; 2) истощающий, пожирающий. От vescor, -, vescī. Например: Ceratocystis vesca (Цератоцистис пожирающий: a very prolific-fruiting one in contrast to somewhat related species that have been studied Mycologia 50(1-6): 666 (1958)]), Russula vesca (Сыроежка пищевая).

vēsīca, ae f 1) мочевой пузырь; 2) волдырь.

vēsīcula, ae f 1) пузырёк; 2) стручок или семенная коробочка. От vēsīca + -ula. Например: Halophytophthora vesicula (Галофитофтора пузыревидная).

vēsīculōsus, a, um пузырчатый. От vēsīca + -ulōsus. Например: Peziza vesiculosa (Пецица пузырчатая).

vespārium, i похожий на осиное гнездо; осиный. От vespa, ae f оса + - ārium. Например: Metatrichia vesparium (Метатрихия осиная; любительск. метатрихия осовидная или сотовидная).

vestitus, a, um покрытый, одетый. Part. perf. pass. к vestio, īvī, ītum, īre 1) покрывать; 2) одевать, наряжать; 3) быть надетыми, облегать; обволакивать, облекать, окружать. Например: Conocybe vestita (Коноцибе одетая).

vetlianus, a, um растущий в окрестностях г.Ветлина (Wetlina), ветлинский. Например: Lignomyces vetlianus (Лигномицес ветлинский).

vibecinus, a, um имеющий цвет синяка, синюшный; коричневато-серый. От vibix (= vibex), icis f синяк, кровоподтек + -inus. Например: Clitocybe vibecina (Говорушка синюшная; любительск. говорушка желобчатая).

viētus, a, um 1) увядший; перезрелый; 2) морщинистый, дряхлый; 3) изношенный. Part. perf. pass. к viēsco, -, -, ere съёживаться, сморщиваться, ссыхаться, вянуть. Например: Lactarius vietus (Млечник увядший; любительск. млечник блёклый).

villōsulus, a, um покрытый мелкой шерстью или короткими волосами; мик. мелковорсистый. От villōsus + -ōsulus. Например: Rhizopogon villosulus (Ризопогон мелковорсистый).

villōsus, a, um 1) покрытый шерстью, косматый, мохнатый, волосатый; 2) покрытый листвой, кудрявый; 3) ворсистый. От villus, i m 1) шерсть, руно; растительность на лице, борода; 2) ворс; 3) растительный пух + -ōsus. Например: Pluteus villosus (Плютей ворсистый).

vināceus, a, um имеющий цвет вина, винно-красный. От vīnum + -āceus. Например: Mycena vinacea (Мицена винно-красная), Entoloma vinaceum (Энтолома винно-красная).

vinōsulus, a, um имеющий винный оттенок, бледно-винный. От vīnum + -ōsulus. Например: Rhodophyllus vinosulus (Родофиллус бледно-винный).

vīnōsus, a, um 1) напившийся, пьяный; 2) склонный к пьянству, к вину; 3) изобилующий вином; 4) винный, отдающий вином; 5) мик. имеющий интенсивный винный цвет, винно-красный. От vīnum + -ōsus. Например: Russula vinosa (Сыроежка винная).

vīnum, ī n 1) вино; 2) виноград, виноградная гроздь.

viola, ae f бот. 1) виола, фиалка (растение); 2) Фиалка (название рода).

violaceibrunneus, a, um фиолетово-коричневый. От violāceus + brunneus. Например: Ramaria violaceibrunnea (Рамария фиолетово-коричневая).

violāceus, a, um фиалковый, фиолетовый. От viola + -āceus. Например: Cortinarius violaceus (Паутинник фиолетовый), Peziza violaceа (Пецица фиолетовая), Russula violacea (Сыроежка фиолетовая), Tulasnella violacea (Тюласнелла фиолетовая).

violae ассоциированный с фиалкой. Gen. sing. к viola. Например: Pythium violae (Питиум фиалки).

violāscens становящийся фиолетовым, лиловым; лиловеющий. От viola + -āscens. Например: Bankera violascens (Банкера лиловеющая), Ceraceomyces violascens (Керациомицес лиловеющий).

violeus, a, um фиолетовый, лиловый. От viola) + -eus. Например: Tulasnella violea (Тюласнелла лиловая; любительск. туласнелла фиолетовая).

virēns зеленеющий. Part. praes. act. к vireo, uī, -, ēre 1) быть зелёным, становиться зелёным, зеленеть; 2) быть сильным, бодрым, крепким. Например: lich. Gliocladium virens (Глиокладиум зеленеющий).

virescens становящийся зелёным, зеленеющий. Part. perf. pass. к viresco, ui, - , ere становиться зелёным, зеленеть. Например: Russula virescens (Сыроежка зеленеющая).

virgātus, a, um 1) с тонкими полосками, штриховатый, 2) полосатый, плетёный. От virga, ae f 1) ветка, ветвь, побег; 2) прут, розга + -ātus. Например: Tricholoma virgatum (Рядовка штриховатая: Pileo umbonato sicco griseo nigro-virgato [Fries, E.M., Systema Mycologicum I: 48 (1821)]; любительск. рядовка заострённая).

virgineus, a, um 1) девичий; 2) девственный. От virgo, inis f 1) дева, девушка; 2) молодая женщина + -eus. Например: Boletus virgineus (Болет девичий), Hygrocybe virginea (Гигроцибе девичья; любительск. гигроцибе белоснежная), Lachnum virgineum (Лахнум девичий; любительск. лахнум девственно-белый).

virginicus, a, um растущий в Виргинии. От Virginia f американский штат Виргиния + -icus. Например: Entoloma virginicum (Энтолома виргинская).

viridicolor имеющий зелёный цвет, зелёноцветный. От viridis + color. Например: Hypoxylon viridicolor (Гипоксилон зелёноцветный).

viridimarginatus, a, um имеющий зелёную кайму, зелёноокаймлённый. От viridis + marginātus. Например: Mycena viridimarginata (Мицена зелёноокаймленная).

viridis, e 1) зеленый; 2) зелёный, покрытый зеленью; зеленеющий, покрытый растительностью; зеленоватый; зеленовласый; 3) молодой, свежий; юный; цветущий; крепкий, бодрый; сильный, могучий; звучный. От vireo (см. virens) + -idus. Например: Hypomyces viridis (Гипомицес зеленый), Microglossum viride (Микроглоссум зелёный), Physarum viride (Физарум зелёный), Trichoderma viride (Триходерма зелёная).

vīrōsus, a, um 1) покрытый слизью; 2) сильно пахнущий, 3) ядовитый. От vīrus, i n 1) слизь; слизистый сок; семя животных; 2) ядовитое выделение, яд; 3) ядовитость, язвительность, жёлчность; едкость; 4) отвратительный запах, зловоние; 5) острый вкус, острота; едкость, горечь + -ōsus. Например: Amanita virosa (Мухомор вонючий; любительск. поганка белая).

vīscidus, a, um подобный птичьему клею, липкий, клейкий. От vīscus i m (= vīscum) 1) омела; 2) птичий клей из ягод омелы + -idus. Также vīsco, āvī, -, āre склеивать, приклеивать. Например: Suillus viscidus (Маслёнок клейкий; любительск. маслёнок серый лиственничный).

vīscōsus, a, um клейкий, липкий. От vīscus, i (см. vīscidus) + -ōsus. Например: Calocera viscosa (Калоцера клейкая), Mycena viscosa (Мицена клейкая).

vitellinus, a, um имеющий цвет яичного желтка, желточно-жёлтый. От vitellus, i m 1) телёночек, бычок; 2) яичный желток (Demin. к vitulus, i m 1) телёнок, бычок; 2) детёныш слона, лошади и пр.; 3) тюлень[/i]) + -inus. Например: Bolbitius vitellinus (Болбитиус желточно-жёлтый; любительск. больбитус золотистый).

viticola ассоциированный с виноградом, виноградолюбивый, виноградный. От vītis + -cola. Например: Phellinus viticola (Феллинус виноградолюбивый: Ad Vitis caules [Fries, E.M. Elenchus Fungorum, sistens Commentarium in Systema Mycologicum 1: i, 1-238: 115 (1828)]; любительск. трутовик виноградный).

vītis, is f 1) виноградный куст, виноградная лоза; 2) дикий виноград; 3) бот. Виноград (название рода).

vīticis ассоциированный с виноградом. Gen. sing. к vītis. Например: Phoma viticis (Фома винограда: Hab. in ramis Viticis Agui-casti [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum X: 155 (1892)]).

vitilis, e плетёный. От vieo, -, ētum, ēre плести, сплетать, вить. Например: Mycena vitilis (Мицена плетёная).

vitreus, a, um 1) стеклянный, из стекла, хрустальный; 2) прозрачный как стекло, кристальный; 3) блистающий, сверкающий; блистающий красотой; 4) хрупкий как стекло; 5) прозрачный, тончайший. От vitrum, ī n стекло + -eus. Например: Physisporinus vitreus (Физиспоринус стеклянный).

vittadinii в честь Виттадини (Vittadini, Сarlo, 1800-1865, итальянский миколог, специалист по Трюфелевым). Например Amanita vittadinii (Мухомор Виттадини).

vittiformis, e имеющий форму головной повязки, ленты. От vitta, ae f головная повязка (у жрецов, весталок и т.д.), священная повязка + -fōrmis. Например: Galerina vittiformis (Галерина венцевидная: margine striato [Saccardo, P.A. Sylloge Fungorum V: 868 (1887)]; любительск. галерина лентовидная ).

vogesiācus, a, um (= vosegiācus) геогр. вогезийский. От Vogesus (= Vosegus) Вогезы (горная цепь в Галлии) + -ācus. Также les Vosges (фр.) Вогезы. Например: Hypoxylon vogesiacum (Гипоксилон вогезийский), Pseudoplectania vogesiaсus (Псевдоплектания вогезийская).

volēmus, a, um 1) величиной в ладонь; 2) лучший. От vola, ae f ладонь (руки) или подошва. Также volo, voluī, -, velle 1) хотеть, желать; 2) решать, устанавливать, постановлять, определять; 3) утверждать, полагать, считать. Например: Lactarius volemus (Млечник лучший; любительск. груздь красно-коричневый).

volva, ae f 1) покров, оболочка; 2) мик. вольва (остаток общего покрывала в основании ножки).

volvāceus, a, um (= volvātus, volvulātus) вольвовый. От volva + -āceus. Например: Volvariella volvacea (Вольвариелла вольвовая).

volvātus, a, um (см. volvāceus). Например: Cryptoporus volvatus (Криптопорус вольвовый), Fomes volvatus (Фомес вольвовый).

volvulātus, a, um мик. (см. volvāceus). Например: Tulostoma volvulatum (Тулостома вольвовая).

vulcānālis, e (= vulcānius) вулканов. От Vulcānus, ī m 1) Вулкан (хромой римск. бог огня и кузнечного дела, сын Юпитера и Юноны, супруг Венеры); 2) поэт. огонь. Например: Geopyxis vulcanalis (Геопиксис вулканов).

vulgāris, e обычный, обыкновенный, привычный, общепринятый; повседневный, обыденный, общеизвестный. От vulgus, i n 1) народ, народная масса; 2) масса, множество; стадо; 3) толпа, чернь + -āris. Например: Auriscalpium vulgare (Аурискалпиум обыкновенный), Mycena vulgaris (Мицена обыкновенная), Pezizella vulgaris (Пецицелла обыкновенная), Pithya vulgaris (Пития обыкновенная), Sidera vulgaris (Сидера рбыкновенная).

vulpēs, īs f лиса.

vulpinella, ae f. лисичка. От vulpēs + -ellus. Например: Inocybe vulpinella (Иноцибе лисичка).

vulpīnus, a, um лисий. От vulpēs + -inus. Например: Lentinellus vulpinus (Пилолистничек лисий; любительск. пилолистник волчий), Leccinum vulpinum (Подосиновик лисий; любительск. подосиновик сосновый).


Последний раз редактировалось Alex 24 янв 2018, 21:31, всего редактировалось 136 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 19 мар 2013, 20:53 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
w

warnierii в честь Варнье (Auguste Hubert Warnier, 1810-1875, французский врач и политик, живший в Алжире в имении Kandouri, где им был впервые собран Lenzites warnieri). Например: Lenzites warnieri (Ленцитес Варнье).

wasseri в честь Вассера (Вассер, Соломон Павлович, р.1946, выдающийся советский и израильский миколог и ботаник) Например: Lepiota wasseri (Лепиота Вассера).

wichanskyi в честь Виханского (Evzen Wichansky, чешский миколог). Например: Leucoagaricus wichanskyi (Белошампиньон Виханского).

willkommii в честь Виллькомма (Heinrich Moritz Willkomm, 1821-1895, немецкий, испанский и португальский ботаник). Например: Lachnellula willkommii (Лахнеллула Виллькомма).

wojewodae а честь Воеводы (Wojewoda, Władysław, р. 1932, польский миколог). Например: Dendrothele wojewodae (Дендротеле Воеводы).

wynneae в честь госпожи Ллойд Уинн (Ms. Lloyd Wynne, собирательница микологического гербария из Уэльса). Например: Marasmius wynneae (Негниючник Уинн; любительск. негниючник Виннея).


Последний раз редактировалось Alex 13 янв 2017, 18:01, всего редактировалось 11 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 19 мар 2013, 21:44 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
x

xanthocyaneus, a, um мик. желтовато-синий. От xanthus + cyaneus. Например: Boletus xanthocyaneus (Болет желтовато-синий).

xanthodermus, a, um мик. желтокожий. От xanthus + dermus. Например: Agaricus xanthodermus (Шампиньон желтокожий).

xanthomelus, a, um медово-желтый. От xanthus + mel. Например: Podophacidium xanthomelum (Подофацидиум желтовато-медовый).

xantho-ochraceus, a, um мик. желтовато-охристый. От xanthus + ochraceus. Например: Cortinarius xantho-ochraceus (Паутинник желтовато-охристый).

xanthothrix мик. с жёлтыми волосками или жёлтым опушением; жёлто-опушённый. От xanthus + θρίξ, τριχός η волос. Например: Coprinellus xanthothrix (Навозничек жёлто-опушённый; любительск. навозник золотистый).

xanthus, a, um мик. золотисто-жёлтый. От ξανθός 1) жёлтый, золотисто-желтый; 2) светло-русый; 3) буланый. Также Xanthus, i m Ксант (эпитет реки Скамандр в Троаде). Например: Antrodia xantha (Антродия золотисто-жёлтая; любительск. антродия золотистая).

xerampelinus, a, um мик. имеющий тёмно-красный цвет или цвет сухих виноградных листьев; тёмно-красный. От ξηρός сухой + άμπελος η виноградная лоза + -inus. Также xērampelinae, ārum сущ. f тёмно-красная одежда цвета сухих виноградных листьев. Например: Lactarius xerampelinus (Млечник тёмно-красный), Russula xerampelina (Сыроежка тёмно-красная; любительск. сыроежка буреющая или селёдочная).


Последний раз редактировалось Alex 20 фев 2016, 21:37, всего редактировалось 14 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 19 мар 2013, 21:45 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
y

yuulongicola, ae сущ. f,m живущий или обитающий вблизи Юулонга, юулонгский. От Yuulong геогр. Юулонг (город в Австралии) + colo, colui, cultum, ere (. cultus). Например: Mycena yuulongicola (Мицена юулонгская).


Последний раз редактировалось Alex 07 май 2016, 13:03, всего редактировалось 5 раз(а).

Вернуться наверх
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Названия видов - этимология
СообщениеДобавлено: 19 мар 2013, 21:57 
Не в сети
Участник форума
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 14 янв 2012, 19:14
Сообщений: 524
Организация: СПбМикО
z

zelleri в честь Зеллера (Zeller, Sanford Myron, 1885-1948, американский миколог). Например: Boletus zelleri (Болет Зеллера).

zephirus, ī m зефир, западный весенний ветер; мик. зефирный, окрашенный в розоватые или лиловатые тона. От ζέφυρος m зефир, западный ветер. Например: Mycena zephirus (Мицена зефирная).

zilingiae в честь Зилинг (Зилинг, Маргарита Карловна, 1896-1950, советский ботаник). Например: Septoria zilingiae (Септория Зилинг).

zollingeri в честь Цоллингера (Zollinger, Heinrich , 1818 - 1859, швейцарский миколог). Например: Clavaria zollingeri (Клавария Цоллингера).

zōna, ae f 1) женский пояс (как символ девственности); 2) пояс для денег, поясной кошелёк (у мужчин); 3) ободок драгоценного камня; 4) пояс Ориона; 5) климатический пояс, зона; 6) кайма или оторочка одежды.

zōnālis, e 1) зональный, поясной; 2) мик. имеющий чётко разделённые зоны. От zōna + -ālis. Например: syn. Fomitopsis zonalis (Фомитопсис зональный).

zōnārius, a, um 1) поясной; 2) мик. разделённый на узкие зоны. От zōna + -ārius. Например: Lactarius zonarius (Млечник зоновый).

zōnātus, a, um мик. разделённый на окрашенные зоны. От zōna + -ātus. Например: Antrodiella zonata (Антродиелла зонированная), Heteroporus zonatus (Гетеропорус зонированный).

zvarae в честь Звары (Zvara, Jaroslav, 1904-1944, чешский миколог). Например: Russula zvarae (Сыроежка Звары).


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 46 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: YandexBot и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB